Traduzioni di „Rosenmontag“ nel dizionario tedesco » italiano

Rosenmontag SOST m

Rosenmontag

lunedì m grasso

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bis Rosenmontag wurde sieben Tage lang Hof gehalten und Karnevalsdienstag gemeinsam der Gottesdienst besucht.

de.wikipedia.org

In vielen Ortsteilen bestehen Karnevalsgesellschaften, für die der Rosenmontag mit den bunten Umzügen stets der Höhepunkt ist.

de.wikipedia.org

Traditionell findet am Tag vor Rosenmontag ein Straßenkarneval in der Innenstadt statt.

de.wikipedia.org

Bis 1928 blieb der Straßenkarneval – mit Ausnahme einer „Kappenfahrt“ am Rosenmontag 1927 – noch untersagt, doch die Säle füllten sich schnell.

de.wikipedia.org

Der Verein ist einer der wenigen Karnevalvereine der Region, der am Rosenmontag ein Programm mit anschließendem Tanz durchführt.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren findet am Abend des Rosenmontags ein Preismaskenball statt.

de.wikipedia.org

Jüngster Bestandteil des Brauchtums ist der immer samstags unmittelbar vor Rosenmontag stattfindende Karnevalsumzug.

de.wikipedia.org

Finden seit Weiberfastnacht bereits die Karnevalsumzüge in den einzelnen Stadtteilen statt, so bildet der am Rosenmontag stattfindende große Rosenmontagszug in der Bonner Innenstadt einen Höhepunkt des Straßenkarnevals.

de.wikipedia.org

Es findet alljährlich am Abend des Rosenmontags statt.

de.wikipedia.org

Etwa vier Wochenenden vor dem Rosenmontag beginnen in dem Grabfeldstädtchen dann die Prunksitzungen.

de.wikipedia.org