Traduzioni di „Salsa“ nel dizionario tedesco » italiano

Salsa <Salsa, -s/-[s], -s> SOST f/m MUS

Salsa

salsa f

Traduzioni di „Salsa“ nel dizionario italiano » tedesco

salsa [ˈsalsa] SOST f la

salsa

Salsamusik f

salsa [ˈsalsa] SOST f la

salsa

Soße f

salsa

Sauce f

salsa piccante

Salsasoße f

salsa di pomodoro

Tomatensoße f

salsa di soia

Sojasoße f

salsa alla vaniglia

Vanillesoße f

salsa verde

Salsa f verde

in tutte le salse fig

auf jede erdenkliche Weise

Esempi per Salsa

Tomatensoße

salsa f di pomodoro

Spargelgemüse

asparagi mpl con salsa

Senfsoße

salsa f alla senape

Sardellensoße

salsa f d’acciughe, acciugata f

Currysoße

salsa f al curry

Sojasoße

salsa f di soia

Kapernsoße

salsa f di capperi

Meerrettichsoße

salsa f al rafano

Sahnesoße

salsa f alla panna

Vanillesoße

salsa f alla vaniglia

Salzquelle

sorgente f di acqua salsa

Salzbrunnen

fonte f di acqua salsa

Thunfischsoße f

salsa tonnata

Salsasoße f

salsa piccante

Salsa f verde

salsa verde

eine sehr scharfe Soße

una salsa molto forte

eine würzige, gewürzte Soße

una salsa -a

Tomatensoße f

salsa di pomodoro

Sojasoße f

salsa di soia

Vanillesoße f

salsa alla vaniglia

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er spielte ab den frühen 2000er-Jahren u. a. in den Gruppen Jason & The Angrynotes, Salsa Celtica, dem Quartett Brass Jaw und dem Scottish National Jazz Orchestra.

de.wikipedia.org

Dort lebte sie zuletzt mit drei Enkelkindern, von denen eines die Schauspielerin und Tänzerin Christianne Gout (* 1973) ist, die im Jahre 2000 einen Erfolg mit dem Film Salsa & Amor feierte.

de.wikipedia.org

Durch die Folklore und den Karneval wurde die Salsa auf die Straße getragen.

de.wikipedia.org

Seit 2018 tritt er auch als Salsa 359 auf und wirkte bei den Songs Go Pro (Marsimoto) und Love & Courvoisier (Seeed) als Gastsänger mit.

de.wikipedia.org

Traditionell gerne gespielt wird sie bis in die Gegenwart in der mexikanischen Salsa.

de.wikipedia.org

Von den Tribünen aus betrachtet die Öffentlichkeit diese weltweit größte Salsa-Parade mit ungefähr 1500 Teilnehmern.

de.wikipedia.org

Nach einigen weiteren Rollen bei Film und Fernsehen landete sie zum Jahresbeginn 2000 einen Erfolg mit dem im Vorjahr entstandenen Kinofilm Salsa & Amor.

de.wikipedia.org

Neben seiner Tätigkeit als Künstler spielte er als Perkussionist in verschiedenen Salsa-Bands.

de.wikipedia.org

Der zweite Backgroundsänger ist Salsa 359, der auf dem Album bei Love & Courvoisier als Gastsänger und bei weiteren Songs als Co-Songwriter mitwirkte.

de.wikipedia.org

1999 wurden sie von J & N Records unter Vertrag genommen und produzierten erfolgreiche Alben wie Men in Salsa, Wild Wild Salsa, Salsa another Day sowie Exitos y Más.

de.wikipedia.org