Traduzioni di „Schulbegabung“ nel dizionario tedesco » italiano

Naturbegabung <Naturbegabung, -en> SOST f

1. Naturbegabung:

Naturbegabung

dote f naturale

2. Naturbegabung (Mensch):

Naturbegabung

persona f di talento naturale

Schulbeginn <-[e]s> SOST m

Schulbeginn

inizio m delle scuole

vor Schulbeginn

prima che incomincino le scuole

Frühbegabung <Frühbegabung, -en> SOST f

Frühbegabung

talento m precoce

Schulbildung SOST f

Schulbildung

formazione f scolastica

Schulleitung <Schulleitung, -en> SOST f

Schulleitung

direzione f

Schulzeitung SOST f

Schulzeitung

giornalino m della scuola

Sprachbegabung <Sprachbegabung, -en> SOST f

Sprachbegabung

talento m

Sprachbegabung

predisposizione f per le lingue

Begabung <-, -en> SOST f

Begabung

talento m

Schulbesuch SOST m

Schulbesuch

frequenza f scolastica

Schutzfärbung <Schutzfärbung, -en> SOST f ZOOL

Schutzfärbung

colore m mimetico, che si mimetizza

Schulbank <-, -bänke> SOST f

Schulbank

banco m (di scuola)

die Schulbank drücken

= andare a scuola

Schulband SOST f

Schulband

band f della scuola

Schulung <-, -en> SOST f

1. Schulung:

Schulung

istruzione f

Schulung

addestramento m

2. Schulung (Kurs):

Schulung

corso m di formazione

Schulordnung SOST f

Schulordnung

regolamento m scolastico

Schulspeisung <Schulspeisung> SOST f

Schulspeisung

refezione f (scolastica)