italiano » tedesco

I . veneto [ˈvɛːneto] AGG

II . veneto (veneta) [ˈvɛːneto] SOST m/f il/la

1. veneto:

veneto (veneta)
Bewohner m , -in f Venetiens

2. veneto:

veneto (veneta)
Veneter m , -in f

Veneto [ˈvɛːneto] SOST m il

Lombardo-Veneto n pr m STOR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
In lingua veneta puoto significa bambolotto, infatti la loro forma spesso ricorda quella di un fanciullo.
it.wikipedia.org
La letteratura franco-veneta o letteratura franco-italiana di questi secoli riguardava poemi cavallereschi e opere didascaliche.
it.wikipedia.org
La forcola è un tipo di scalmiera utilizzata nella voga veneta.
it.wikipedia.org
Ultima di tre figli, padre calabrese e madre veneta, sin da piccola studia da mezzo soprano, e si dedica anche alla danza classica.
it.wikipedia.org
Fenomeni analoghi abbondano nei documenti coevi d'area veneta o più genericamente settentrionale, anche con frequente intrusione di barbarismi lessicali.
it.wikipedia.org
Venezia avrebbe fatto parte di una consulta veneta composta da due delegati per ognuna delle province annesse.
it.wikipedia.org
Nelle sue tele sono rilevabili cromatismi caldi e ricchi nei toni, tipici della tradizione veneta cinquecentesca, nei confronti della quale dimostrò sempre un profondo rispetto.
it.wikipedia.org
Contribuì in maniera determinante a rinverdire gli allori della società veneta e della nazionale, che da alcuni anni erano in crisi di risultati.
it.wikipedia.org
Nelle prime opere, databili al 1530 circa, dimostrò uno stile personale già definito, all'insegna del naturalismo capillare e di un colorismo e un senso della composizione di marca veneta.
it.wikipedia.org
La ceralacca più pregiata è costituita da gommalacca, trementina veneta, cariche incolori e pigmenti colorati.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "veneta" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski