tedesco » italiano

Traduzioni di „arbeitslohne“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Arbeitslohn SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Trinkgelder sind keine Arbeitgeberleistungen und daher nicht Bestandteil des Arbeitslohns.
de.wikipedia.org
Vor diesem Urteil konnte nach Auffassung des Gerichts und der Finanzverwaltung nur pauschaliert werden, was der Arbeitgeber freiwillig über den geschuldeten Arbeitslohn hinaus zahlte.
de.wikipedia.org
Der Plan galt als unfinanzierbar, da eine Altersrente von 200 $ im Monat versprochen wurde; diese lag also höher als ein durchschnittlicher Arbeitslohn.
de.wikipedia.org
Grundlage dafür sind unter anderem Statistiken zur Erwerbsbeteiligung und Indikatoren zum Verhältnis von Arbeitslohn und Lohnersatzleistungen.
de.wikipedia.org
Der Tauschwert der Ware Arbeitskraft ist der Arbeitslohn, also Geld.
de.wikipedia.org
Er zielte darauf ab, einerseits die außerhalb des bestehenden, am Arbeitslohn orientierten Rentensystems stehenden Mitbürger, wie Selbstständige oder Sozialhilfe-Empfänger, ebenfalls im Alter abzusichern.
de.wikipedia.org
Der Arbeitslohn der Reissackträger orientierte sich an ihren Bestmarken.
de.wikipedia.org
Die abzuführende Lohnsteuer ist Teil des Arbeitslohns und wird vom Arbeitnehmer geschuldet.
de.wikipedia.org
Der Arbeitslohn ist daher nicht nur die Gegenleistung für eine bestimmte Arbeitsleistung, sondern auch Abgeltung für die „während des Produktionsprozesses ertragene Arbeitsqual“.
de.wikipedia.org
In Manufakturen arbeiteten mehrere Dutzend Menschen gegen Arbeitslohn für den Manufaktur-Unternehmer.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski