Traduzioni di „becor“ nel dizionario italiano » tedesco

I . becero AGG reg

becero

rüpelhaft, ordinär

II . becero SOST m il reg

becero

Rüpel m

becher inv SOST m il

becher

Becherglas nt

becher

Kochbecher m

pecora [ˈpɛːkora] SOST f la

pecora

Schaf nt

essere la pecora nera

das schwarze Schaf sein

decoro [deˈkɔːro] SOST m il

1. decoro:

decoro

Anstand m

2. decoro fig :

decoro

Zierde f

I . record [ˈrɛːkord] AGG inv

record

Rekord-, Höchst-

II . record [ˈrɛːkord] SOST m il inv

1. record:

record

Rekord m

record

Höchst-, Bestleistung f

stabilire/battere un record

einen Rekord aufstellen/brechen

2. record IT :

record

Datensatz m

becco <pl becchi> [ˈbekko] SOST m il

1. becco:

becco

Schnabel m

chiudi il becco! sl

halt den Schnabel!

2. becco TECH :

becco

Brenner m

becco di Bunsen

Bunsenbrenner m

locuzioni:

restare a becco asciutto

mit leeren Händen ausgehen

mettere (il) becco in qc

in etw (akk) die Nase stecken