Traduzioni di „conduttura“ nel dizionario italiano » tedesco

conduttura [konduˈttuːra] SOST f la TECH

conduttura

Leitung f

conduttura elettrica

Stromleitung f

Esempi per conduttura

conduttura elettrica

Stromleitung f

conduttura verticale

Steigleitung f

lo strozzamento della conduttura

die Verengung der Leitung

conduttura del gas

Gasleitung f

la conduttura ha una perdita d’acqua

die Leitung leckt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Nell'ambito dell'ingegneria idraulica sono soggetti a dimensionamento le condutture di acqua e gas in funzione della pressione che essi devono supportare.

it.wikipedia.org

L'unica zona della villa che ad oggi si è potuta identificare sono state le terme, riconosciute grazie all'abbondanza di condutture di terracotta e fistole acquarie.

it.wikipedia.org

Conteneva le condutture del sistema di riscaldamento e che fungeva da stanza per la toeletta e per l'abbigliamento.

it.wikipedia.org

Oltre al nuovo nome, con i nuovi abitanti arrivarono molti miglioramenti come condutture del gas e linee elettriche e telefoniche.

it.wikipedia.org

In caso di rottura di queste condutture il vapore viene così convogliato nelle piscine di soppressione.

it.wikipedia.org

È difficoltoso l'accesso per pulizia alla conduttura di recupero gas, essendo la procedura possibile, nei fatti, solo tramite solventi liquidi da iniettare all'interno.

it.wikipedia.org

Ricostruì la città, fece costruire strade, condutture idriche e fognature, costruì la residenza vescovile e fondò un liceo scolopico.

it.wikipedia.org

Annulla ogni connessione visiva e di comando all'interno del cubo sabotando le condutture elettriche.

it.wikipedia.org

Furono costruiti marciapiedi e una conduttura per l'acqua.

it.wikipedia.org

Nei pressi sono visibili i resti di una conduttura d'acqua in elementi di terracotta ad incastro, provvisti di spioncino ellittico.

it.wikipedia.org