Traduzioni di „dilavamento“ nel dizionario italiano » tedesco

dilavamento [dilavaˈmento] SOST m il GEOL

dilavamento

Auswaschung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il risultato è un impoverimento cronico di basi, tipico dei suoli sottoposti a intenso dilavamento.

it.wikipedia.org

La causa probabile furono dei torrenti, ma la colpa potrebbe essere del dilavamento marino.

it.wikipedia.org

Carenze di potassio possono perciò verificarsi a causa della presenza di elevate dotazioni di calcio e magnesio e in condizioni di forte dilavamento.

it.wikipedia.org

Le concimazioni abbondanti possono intensificare le perdite per dilavamento in quanto il terreno non è in grado di trattenere una quantità rilevante di elementi nutritivi.

it.wikipedia.org

La crescita di questi vulcanetti è in equilibrio tra il continuo apporto di fango dal sottosuolo ed il loro dilavamento operato dalla pioggia.

it.wikipedia.org

La concimazione deve essere impostata in modo oculato, opera secondo il principio dell'anticipazione, deve essere rapportata ad eventuali cause di perdite, in particolare il dilavamento.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo, che rappresenta la forma direttamente assimilabile, è soggetto a perdite per dilavamento e per denitrificazione.

it.wikipedia.org

Gli intonaci, indispensabili per prevenire il dilavamento, erano realizzati in terra.

it.wikipedia.org

Si tratta del meccanismo meno importante, tuttavia concorre a rallentare eventuali perdite di dilavamento nel caso di concimi a rilascio graduale.

it.wikipedia.org

In generale questi terreni si possono correggere ricorrendo al dilavamento, che permette l'allontanamento sia dei sali neutri sia dei carbonati di sodio.

it.wikipedia.org