Traduzioni di „fibre“ nel dizionario italiano » tedesco

fibra [ˈfiːbra] SOST f la

1. fibra:

fibra

Faser f

fibra

Fiber f

2. fibra fig :

fibra

Konstitution f

locuzioni:

fibre (alimentari)

Ballaststoffe pl

fibre sintetiche

Chemiefasern pl

fibra di vetro

Glasfaser f

fibra SOST

Contributo di un utente

fibra ottica f ELETTR

Lichtwellenleiter m

Esempi per fibre

fibre (alimentari)

Ballaststoffe pl

fibre sintetiche

Chemiefasern pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le fibre infine formano un network all'interno della matrice polimerica, mostrando bassi livelli di aggregazione fino ad alti livelli di caricamento.

it.wikipedia.org

Dove è possibile aggiungete anche del fieno alla lettiera che assicura fibre nell'alimentazione e tiene caldo il fondo.

it.wikipedia.org

La tela bandera è un tessuto di fibre naturali (cotone o lino), dalla trama regolare, l'armatura è un "piccolo operato" anche se viene chiamata tela.

it.wikipedia.org

Può avere o meno un aspetto camoscio a seconda se la superficie del tessuto viene cardata o meno scoprendone così le fibre.

it.wikipedia.org

Consiste nell'avvolgimento di fibre impregnate di resina a bassa viscosità su di un rocchetto con un mandrino rotante.

it.wikipedia.org

Esistono anche pigiami realizzati in fibre sintetiche come lycra o poliestere.

it.wikipedia.org

Il termine lint ("lanugine") deriva dal nome dei frammenti indesiderabili di fibre e lanugine presenti nella lana di pecora.

it.wikipedia.org

Si osserva quindi uno stato di ipertrofia, risultato dell'ingrossamento delle fibre sane rispetto alle fibre adiacenti inutilizzate.

it.wikipedia.org

Fabbricate un tempo con corde di fibra di bambù o di altro materiale, esse oggi sono costruite in fibre sintetiche (nailon).

it.wikipedia.org

È modellata a caldo attorno ad uno stampo di fibre sintetiche o schiuma che ne mantiene la forma arrotondata.

it.wikipedia.org