Traduzioni di „Forsthaus“ nel dizionario tedesco » italiano

Forsthaus SOST nt

Forsthaus

casa f del guardaboschi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1737 wurde aus dem ehemaligen Herrenhaus ein Forsthaus.

de.wikipedia.org

Zum Gut gehörte auch noch ein benachbartes Forsthaus.

de.wikipedia.org

In neuerer Zeit wurde das Alte Forsthaus aus geschichtlichen Gründen und da es als Kulturlandschaft prägend eingestuft wurde, unter Denkmalschutz gestellt.

de.wikipedia.org

Von dem Ort ist nur ein Forsthaus übrig geblieben.

de.wikipedia.org

Nach Osten hin folgten dann zahlreiche repräsentative, ebenfalls klassizistische Gebäude wie das Palais, das Forsthaus (fürstliche Verwaltung) und der herrschaftliche Fruchtkasten.

de.wikipedia.org

Zum Ortsteil gehören Teile des Brandshofs (Forsthaus Halt).

de.wikipedia.org

Weitere Bauzeugen dieser Zeit sind die Zehntscheune, der Gartenpavillon, das Brau- und Kelterhaus und das Forsthaus.

de.wikipedia.org

Zu diesem alten Forsthaus gehörten Stallungen und ein verwilderter Obstgarten mit alten Obstsorten.

de.wikipedia.org

Sie gelangte in gräflichen Besitz und wurde fortan als Forsthaus genutzt.

de.wikipedia.org

Mit der Entwicklung eines Forstrechtes entwickelte sich der Beruf des Försters, und damit auch das Forsthaus als Dienststelle, bis hin zu größeren Forstgütern.

de.wikipedia.org