tedesco » italiano

Geschäftsvorgang <-[e]s, -vorgänge> SOST m

Geschäftsverkehr SOST m

Geschäftsviertel <-s, Geschäftsviertel> SOST nt

Geschäftsfrau SOST f

1. Geschäftsfrau:

2. Geschäftsfrau (Kauffrau):

3. Geschäftsfrau (Geschäftsinhaberin):

Geschäftsraum <-[e]s, -räume> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Vielzahl der Geschäftsvorfälle im modernen Zahlungsverkehr machte den Einsatz und die Weiterentwicklung der elektronischen Datenverarbeitung erforderlich.
de.wikipedia.org
Der Geschäftsvorfall muss sofort bei Bestellung und spätestens bei Leistungserbringung in die Registrierkasse eingetippt werden.
de.wikipedia.org
Eine einfache Löschung ist nicht möglich, weil durch eine Löschung der gesamte Geschäftsvorfall aus der Buchführung verschwinden würde.
de.wikipedia.org
Die Umsatzrückgabe im Bankwesen die Rückbuchung eines bereits auf dem Girokonto gebuchten Geschäftsvorfalls wegen unzureichender Kontodeckung.
de.wikipedia.org
Wenn der Geschäftsvorfall nicht bzw. nicht sofort in die Registrierkasse eingegeben wird, so stellt dies bereits eine Steuerhinterziehung dar.
de.wikipedia.org
Ein Geschäftsvorfall (oder Geschäftsfall) ist in der Buchführung eine Transaktion, die den Jahresabschluss oder den Haushalt von Wirtschaftssubjekten beeinflusst.
de.wikipedia.org
Die Geschäftsvorfälle sind in chronologischer Reihenfolge zu erfassen.
de.wikipedia.org
Gemäß dem Vollständigkeitsgrundsatz sind sämtliche buchungspflichtigen Geschäftsvorfälle im Jahresabschluss zu erfassen.
de.wikipedia.org
Alle Sachverhalte, die keiner spezifischen Branche zuzuordnen sind, jedoch typische Klassen von Geschäftsvorfällen betreffen, werden in Themenbereichen mit positionsübergreifenden Geschäftsvorfällen zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Spezielle Formen sind die Buchungsvorgänge zwischen Geschäfts- und/oder Zentralbanken (Abwicklung des Zahlungsverkehrs) und Geschäftsvorfälle im Finanzwesen (Settlement im Wertpapier-, Derivate- oder Devisenhandel).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Geschäftsvorfall" in altre lingue

"Geschäftsvorfall" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski