Traduzioni di „inimitabile“ nel dizionario italiano » tedesco

inimitabile [inimiˈtaːbile] AGG

inimitabile

unnachahmlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'eleganza e la qualità inimitabile del suo modo di suonare accompagnano una sensibilità delicata, una profondità di sentimento di cui la sua musica si nutre.

it.wikipedia.org

La semplicità e l'autorevolezza del suo gesto atletico era inimitabile.

it.wikipedia.org

Il suo pugilato basato sul movimento di gambe resta comunque inimitabile per qualsiasi pugile di categoria "pesante".

it.wikipedia.org

Roma infatti a quel tempo era ritenuta unica e inimitabile grazie alla varietà e alla ricchezza dei monumenti, dei palazzi, delle chiese e delle biblioteche.

it.wikipedia.org

Per la sua struttura, si stacca nettamente da tutti gli altri balli, possedendo una personalità inconfondibile ed inimitabile.

it.wikipedia.org

Il suo metodo è, per il mio pensiero, irreprensibile e il suo stile assolutamente inimitabile.

it.wikipedia.org

Molte composizioni di questi anni utilizzano le caratteristiche peculiari della versatile, quanto inimitabile voce di questa cantante.

it.wikipedia.org

A distanza di anni, quel servizio è diventato un video cult dal contenuto surreale e inimitabile.

it.wikipedia.org

Machado ha sviluppato uno stile inimitabile, distillato da sue proprie riflessioni e appunti, basato su una profonda comprensione della natura umana.

it.wikipedia.org

Eekhoud più di ogni altro artista belga, è la sincerità d'impression e le labeur probe di cui le sue opere portano l'inimitabile cachet.

it.wikipedia.org