Traduzioni di „invecchiamento“ nel dizionario italiano » tedesco

invecchiamento [invekkjaˈmento] SOST m l'

1. invecchiamento:

invecchiamento

Altern nt

invecchiamento

Alterung f

2. invecchiamento (popolazione):

invecchiamento

Überalterung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Si ipotizza che sotto il suo promotore nativo p53 non causi l'invecchiamento prematuro, a differenza di quanto espresso in maniera costitutivamente p53.

it.wikipedia.org

Lavorai sei settimane al makeuo per l'invecchiamento, usando riferimenti fotografici per ognuna delle rughe presenti nel trucco.

it.wikipedia.org

Il suo corpo è inoltre immune alle malattie umane e all'invecchiamento.

it.wikipedia.org

Si presta ad un invecchiamento molto modesto in fusti nuovi e tostati internamente.

it.wikipedia.org

Pertanto, l'accorciamento dei telomeri non sembra essere un fattore importante nell'invecchiamento delle cellule differenziate del cervello o del muscolo scheletrico, in alcune specie.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo, addirittura, considera l'invecchiamento come una sorta di calamità che colpisce il gruppo di amici.

it.wikipedia.org

L'invecchiamento e la morte delle cellule del lievito portano alla liberazione di composti come il glutatione.

it.wikipedia.org

L’obsolescenza nel tempo, l’invecchiamento del target o l'annebbiamento delle associazioni, il cambiamento di gusti e mode ne sono le principali cause.

it.wikipedia.org

Si applica di norma ad alcuni rami giovani in soprannumero, destinati ad essere soppressi, e, se ripetuta frequentemente, può accelerare l’invecchiamento della pianta.

it.wikipedia.org

Si rafforzarono cambiamenti sociali quali l’invecchiamento della popolazione, l’attesa di nuovi diritti sociali e l’aumento del settore terziario.

it.wikipedia.org