Traduzioni di „Jackentasche“ nel dizionario tedesco » italiano

Jackentasche <Jackentasche, -n> SOST f

Jackentasche

tasca f della giacca

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie besaß ein versenkbares 50mm-Objektiv, wodurch die Kamera, die kaum größer als ein Brillenetui war, bequem in der Jackentasche mitgeführt werden konnte und somit jederzeit für einen Schnappschuss bereitstand.

de.wikipedia.org

Die ganze Bibel war nur 1–1,2 cm dick und hatte ein länglich handliches Format mit nur 728 Seiten, so dass es in jede Jackentasche passte.

de.wikipedia.org

In seiner Jackentasche führt er stets einen zusammengerollten Panamahut mit sich.

de.wikipedia.org

Später findet sie vier Blätter in ihrer Jackentasche von ihm.

de.wikipedia.org

Sie trägt weiterhin die Perücke der verheirateten Jüdin und streut ihrem Sohn Salz gegen die bösen Geister in die Jackentaschen.

de.wikipedia.org

Als Beispiele hierfür können die gegenläufig geschwungenen Hutkrempen gelten oder die Jackentaschen, die gegen die Arme der Spieler ausgerichtet sind.

de.wikipedia.org

Die Bücher hatten das Format 8,9 cm * 12,7 cm und passten so auch in die Jackentasche eines Arbeiters.

de.wikipedia.org

Keinesfalls steckt man die Visitenkarten in die Hosen- oder Jackentasche, das gilt als respektlos.

de.wikipedia.org

Dieser überlebte das Attentat, da sein zusammengefaltetes Manuskript und sein Brillenetui in der Jackentasche den Schuss abdämpften.

de.wikipedia.org

Er soll für sie 140 Reichsmark (damals etwa der Monatslohn einer Friseurin) mitnehmen, die er aus Vorsicht noch zusätzlich mit einer Nadel in seiner Jackentasche befestigt.

de.wikipedia.org