Traduzioni di „lordo“ nel dizionario italiano » tedesco

lordo [ˈlordo] AGG

1. lordo poet :

lordo

besudelt

2. lordo WIRTSCH :

lordo

Brutto-

incasso lordo

Bruttoeinnahme f

Esempi per lordo

peso lordo

Bruttogewicht nt

incasso lordo

Bruttoeinnahme f

stipendio lordo

Bruttogehalt nt

guadagno lordo

Bruttoverdienst m

salario lordo

Bruttolohn m

prodotto interno lordo

Bruttoinlandsprodukt nt

incasso lordo/netto

Brutto-/Nettoeinnahme f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La lunghezza era di 180,01 metri, la larghezza di 22,61 metri e la stazza lorda di 18 017 tonnellate.

it.wikipedia.org

Il valore lordo dell'appezzamento di terreno era cinquecento libbre britanniche.

it.wikipedia.org

Al momento del suo varo era il più grande oggetto in movimento mai costruito, con 21.073 tonnellate lorde.

it.wikipedia.org

L'economia è piuttosto diversificata, con una produzione lorda di 366.71 miliardi di dollari nel 2018.

it.wikipedia.org

Gli investimenti delle imprese crebbero di più della metà, il tasso d'investimento raggiunse quasi un terzo del prodotto interno lordo.

it.wikipedia.org

In seguito a modifiche apportate negli anni la stazza lorda aumentò a 5127 tsl.

it.wikipedia.org

La stazza lorda delle tre unità trasformate passò a 14.834 tonnellate.

it.wikipedia.org

Il prodotto interno lordo della contea nel 2003 ha raggiunto i 167,424 milioni di yuan, con un aumento del 16.84% rispetto all'anno precedente.

it.wikipedia.org

Le navi, lunghe circa 131 metri e larghe 23, avevano una stazza lorda di 7.590 tonnellate e potevano trasportare 1.300 passeggeri e 350 automobili.

it.wikipedia.org

Tuttavia, se nel 1985 l'aumento annuo della produzione agroindustriale lorda era solo dello 0,1%, nel 1986 era già del 5,3%.

it.wikipedia.org