Traduzioni di „parlamentare“ nel dizionario italiano » tedesco

parlamentare [parlamenˈtaːre] VB intr + av

parlamentare

ver-, unterhandeln

I . parlamentare <mpl -ri, fpl -rie> [parlamenˈtaːre] AGG

parlamentare

parlamentarisch, Parlament-

commissione parlamentare

parlamentarischer Ausschuss m

immunità parlamentare

Immunität f

seggio parlamentare

Abgeordnetensitz m

II . parlamentare <mpl -ri, fpl -rie> [parlamenˈtaːre] SOST m/f il/la

1. parlamentare:

parlamentare

Parlamentarier m , -in f

parlamentare

Abgeordnete m/f

parlamentare europeo

Europaabgeordnete m

2. parlamentare JUR :

parlamentare

Unterhändler m , -in f

Esempi per parlamentare

interpellanza parlamentare

Parlamentsanfrage f

commissione parlamentare

parlamentarischer Ausschuss m

immunità parlamentare

Immunität f

seggio parlamentare

Abgeordnetensitz m

parlamentare europeo

Europaabgeordnete m

indennità parlamentare

Diäten pl

commissione parlamentare d’inchiesta

parlamentarischer Untersuchungsausschuss m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

È l'unico partito di minoranza parlamentare etnia croata in Serbia.

it.wikipedia.org

Fu portavoce del gruppo parlamentare laburista per le questioni agricole, si occupò molto della politica agricola comune.

it.wikipedia.org

L'affare fece scandalo e fu creata una commissione parlamentare d'inchiesta.

it.wikipedia.org

Il presidente è assistito da cinque vicepresidenti, due dei quali sono conosciuti rispettivamente come primo vicepresidente e secondo vicepresidente, eletti all'inizio di ogni sessione parlamentare.

it.wikipedia.org

Il voto di sfiducia divenne già possibile nella seconda sessione dell'anno parlamentare.

it.wikipedia.org

Fu in seguito eletto segretario del partito e poi presidente del gruppo parlamentare socialista.

it.wikipedia.org

I membri delle giunte sono nominati dal presidente dell'assemblea cercando di rispettare il criterio della proporzionalità fra i vari gruppi parlamentari.

it.wikipedia.org

Fu anche parlamentare europeo tra il 1972 e il 1976.

it.wikipedia.org

Anche tra i parlamentari si annoverano noti "disturbatori".

it.wikipedia.org

È rimasto parlamentare fino al 2003 e non si è poi ricandidato.

it.wikipedia.org