Traduzioni di „pervio“ nel dizionario italiano » tedesco

pervio [ˈpɛrvjo] AGG

pervio

leicht zugänglich

pervio AGG

Contributo di un utente

pervio

durchgängig

pervio

offen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il trattamento iniziale prevede la somministrazione di prostaglandine per mantenere pervio il dotto arterioso, con il controllo dell'equilibrio acido base.

it.wikipedia.org

Si origina quando il sangue refluo in ventricolo sinistro a causa dell'insufficienza aortica incontra il lembo anteriore della mitrale, il cui orifizio è pervio in corso di diastole.

it.wikipedia.org

Diversi studi hanno messo in relazione l'aneurisma del setto interatriale (ma soprattutto il forame ovale pervio) a embolia cardiogena e a ictus criptogenetico (ciè a ictus da causa non diagnosticabile).

it.wikipedia.org

Se anatomicamente è funzionalmente pervio, drena la parte posteriore della testa del pancreas.

it.wikipedia.org

Lo shunt è completato inserendo un tubo speciale, noto come stent o endoprotesi, per mantenere pervio il canale.

it.wikipedia.org

Il terzo prossimale del dotto principale dorsale regredisce nel 66% dei casi, ma può permanere anatomicamente e/o funzionalmente pervio nel 33% dei casi.

it.wikipedia.org

È da sottolineare che nel bambino questo riflesso può essere esagerato e, nel caso di canale inguinale ancora pervio, può portare a diagnosi errata di criptorchidismo.

it.wikipedia.org

In questo modo si può, per esempio, ridurre una stenosi, escludere un aneurisma o mantenere pervio il viscere.

it.wikipedia.org

Il forame ovale pervio è un difetto abbastanza comune, presente in circa il trenta per cento degli individui.

it.wikipedia.org

In un paziente con ictus criptogenetici, il riscontro di un aneurisma del setto interatriale deve portare alla ricerca di un eventuale forame ovale pervio.

it.wikipedia.org