Traduzioni di „Radius“ nel dizionario tedesco » italiano

Radius <-, Radien> SOST m

1. Radius GEOM :

Radius

raggio m

2. Radius (Aktionsradius):

Radius

raggio m (d’azione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Anstieg des Radius, von einer Zeile zur nächsten innerhalb jeder Gruppe, resultiert daraus, dass neue Schalen mit Elektronen besetzt werden.

de.wikipedia.org

Ansonsten spielt sich das Geschehen, trotz der häufig wechselnden Schauplätze, in einem Radius von nur wenigen Kilometern ab.

de.wikipedia.org

Vom Veterinäramt wurde ein Sperrbezirk mit Radius von drei Kilometern und ein Beobachtungsgebiet mit Radius von zehn Kilometern um den Betrieb eingerichtet.

de.wikipedia.org

Der Radius des Planeten konnte durch die Transitbeobachtungen zu annähernd 1,6 Erdradien bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Der Innenraum des Rundbaus hatte einen Radius von etwa 3,48 Metern.

de.wikipedia.org

Das Primärblatt ist fünflappig und bis zu etwa einem Drittel seines Radius eingeschnitten.

de.wikipedia.org

Dabei ist eine Kugel mit Radius und Oberfläche ist die nach außen zeigende Oberflächennormale.

de.wikipedia.org

Unter Dominanz versteht man in der Geographie den Radius des Gebietes, das von einem Gipfel, Berg oder einer anderen geomorphologischen Landform überragt wird.

de.wikipedia.org

Auch auf einer Kugel mit beliebigem Radius r können Längen als Winkel angegeben werden.

de.wikipedia.org

Eines der bekanntesten und präzisesten war der Mauerquadrant, auch tychonischer Quadrant genannt, mit einem Radius von zwei Metern.

de.wikipedia.org