Traduzioni di „riduttore“ nel dizionario italiano » tedesco

riduttore (riduttrice) [riduˈttoːre] SOST m/f il/la

1. riduttore (di testi):

riduttore (riduttrice)

Bearbeiter m , -in f

locuzioni:

riduttore MECH

Untersetzungsgetriebe nt

Esempi per riduttore

riduttore MECH

Untersetzungsgetriebe nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Per ovviare al problema del riduttore di giri, il motore venne spostato più avanti per consentire un collegamento diretto con l'elica.

it.wikipedia.org

L'unità di superficie ha anche il compito di ridurre opportunamente la velocità del motore ad una velocità di pompaggio adeguata utilizzando un riduttore di moto.

it.wikipedia.org

D. aeronauticum è un batterio strettamente anaerobico, mesofilo e tiosolfato-riduttore.

it.wikipedia.org

In meccanica l'uso di riduttori meccanici è molto più frequente rispetto all'uso di moltiplicatori, dato che per natura i motori mantengono regimi di rotazione elevati.

it.wikipedia.org

La trasmissione è affidata ad un riduttore a singola velocità con differenziale libero che trasmette la trazione al solo asse posteriore.

it.wikipedia.org

Il raddrizzatore può ricevere la corrente alternata da un trasformatore riduttore o direttamente dalla rete elettrica.

it.wikipedia.org

Per utilizzare il gas è sempre necessario installare sulla valvola un riduttore di pressione adatto al prodotto.

it.wikipedia.org

Al loro interno vi è il gruppo riduttore con la trasmissione ad albero cavo ed anello danzante.

it.wikipedia.org

Il meccanismo di corrosione dei batteri solfato riduttori è piuttosto complesso e non è del tutto chiarito.

it.wikipedia.org

È facoltà del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali modificare, con proprio decreto, i limiti di acidità totale e dell'estratto non riduttore sopra indicati.

it.wikipedia.org