Traduzioni di „scaciata“ nel dizionario italiano » tedesco

scosciata SOST f la

scosciata

Spagat m/n

spanciata SOST f la

1. spanciata:

spanciata

Bauchklatscher m

dare una spanciata

einen Bauchklatscher machen

2. spanciata colloq → scorpacciata

Vedi anche: scorpacciata

scorpacciata [skorpaˈtʧaːta] SOST f la

scorpacciata

Schlemmerei f

cacciata [kaˈtʧaːta] SOST f la

cacciata

Vertreibung f

scacchista <mpl -i, fpl -e> [skaˈkkista] SOST m/f lo/la

scacchista

Schachspieler m , -in f

scacciare [skaˈtʧaːre] VB trans

scacciare

vertreiben, (ver)jagen

scacciare qn di casa

jemanden aus dem Haus jagen

scacchiatura SOST f la AGR

scacchiatura

Ausgeizen nt

sbirciata [zbirˈʧaːta] SOST f la

dare una sbirciata a qc

nach etw schielen

aranciata [araˈnʧaːta] SOST f l'

aranciata

Orangenlimonade f

bracciata [braˈtʧaːta] SOST f la

1. bracciata:

bracciata

Armvoll m

a bracciate

haufenweise, in Mengen

2. bracciata (nel nuoto):

bracciata

Zug m

scacciacani [skatʧaˈkaːni] SOST m f lo la inv

scacciacani

Schreckschusspistole f