Traduzioni di „Vertauschung“ nel dizionario tedesco » italiano

Vertauschung <Vertauschung, -en> SOST f

Vertauschung

scambio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei müssen die Vorzeichen der Koordinatendistanzen und die eventuelle Vertauschung der Rollen von x und y berücksichtigt werden.

de.wikipedia.org

In solchen Fällen ist dann eine Vertauschung von Schleifen sinnvoll.

de.wikipedia.org

Es gibt Zahlen, mit denen man durch Permutation (also durch Vertauschung bzw. Weglassung) einiger oder aller ihrer Ziffern sämtliche -stelligen Primzahlen erhalten kann.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel ist, da eine einzige Vertauschung nötig ist, um 132 in die Reihenfolge 123 zu bringen.

de.wikipedia.org

Eine Vertauschung von zwei Anschlüssen der Statorwicklungen an beliebiger Stelle des Systems kehrt die Drehrichtung des Drehmeldeempfängers um.

de.wikipedia.org

Denn bei Objekten, die sich physikalisch in nichts unterscheiden, wäre die Vertauschung eine physikalisch nicht nachprüfbare Operation.

de.wikipedia.org

Wird die Vertauschung so durchgeführt, dass ähnliche Zeilen (Spalten) aufeinander folgen, so erhält die Tabelle zusätzliche Struktur und die Cluster fallen deutlich ins Auge.

de.wikipedia.org

Die Filter in der Brille müssen passend zu den Filtern im Projektor sein, sonst kommt es zu einer Vertauschung der Kanäle.

de.wikipedia.org

Im dritten Fall liegt eine Spiegelung vor (an beiden Zentren eine Vertauschung), es sind Enantiomere.

de.wikipedia.org

Zwei Zyklen der Länge beschreiben genau dann die gleiche Abbildung, wenn der eine durch zyklische Vertauschung seiner Einträge zum anderen wird.

de.wikipedia.org