Traduzioni di „Zuluft“ nel dizionario tedesco » italiano

Zuluft <Zuluft> SOST f

Zuluft

aria f di alimentazione

Zuluft SOST

Contributo di un utente

Zuluft (Luft, die zugeführt wird) f

aria di alimentazione f

Zuluft (Luftversorgung) f

alimentazione d'aria f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei eintretender Rotation wird die Zuluft bzw. Abluft abwechslungsweise die Kolben mit Druckluft versorgen und entlüften.

de.wikipedia.org

Bei dem Gegenstromverfahren erfolgt die Zuluft von unten durch das Produktbett hindurch, die Abluft erfolgt nach oben.

de.wikipedia.org

Im Innenring selbst befindet sich eine Trennwand, welche den Lüftungsschacht in einen 10,2 m² umfassenden Zuluft- und einen 8,1 m² umfassenden Abluft-Kanal unterteilt.

de.wikipedia.org

Sollte dies nicht ausreichen, wird die Wärmeenergie des Fernwärmeanschlusses dazu genutzt, die Zuluft zusätzlich zu erwärmen.

de.wikipedia.org

Die Luftwechselrate in der Einheit [1/h] gibt das Vielfache des Raumvolumens an, das als Zuluft zugeführt oder als Abluft abgeführt wird.

de.wikipedia.org

Sie betrugen für Zuluft 43 % und für Abgas 55 % der Werte für Überwasserfahrt.

de.wikipedia.org

Die Wärme aus der Abluft kann dort zu 80 bis 95 % für die Zuluft zurückgewonnen werden, ohne dass eine Vermischung der Luft stattfindet.

de.wikipedia.org

Verwendet werden können die Tellerventile für Zuluft-, Abluft- und auch als Brandschutzventile.

de.wikipedia.org

Die Vermischung der Ab- und Zuluft wird vermindert, indem die Fortluft schräg von der Einlassöffnung weg ausgeblasen wird.

de.wikipedia.org

Eine gewerblich genutzte Küchenlüftungsanlage besteht aus einem Zuluft- und Abluftsystem.

de.wikipedia.org