MISSING - Traduzione inglese-cinese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

missing [ˈmısıŋ] AGG

missing: 缺少的 quēshǎode

missing: 失踪的 shīzōngde

missing: 不在的 bùzàide

a book with several pages missing: 一本缺了几页的书

missing link SOST

missing link: (一系列事物中)缺少的一环 quēshǎode yīhuán

miss¹ [mıs] SOST

1. miss:

Miss: (对单身、年轻女子的称呼小姐姐 xiǎojiě

I. miss² [mıs] VB vb trans

1. miss:

miss: 未击中 wèi jīzhòng

miss: 未赶上 wèi gǎnshang

miss: 未找到 wèi zhǎodào

miss the train: 没赶上火车

2. miss:

miss: 未看到(或听到) wèi kàndào

miss: 未理解 wèi lǐjiě

I completely missed the point of that joke.: 我完全没理解那个笑话的意思。

3. miss:

miss: 发觉…丢失 fājué…diūshī

When did you miss your key?: 你什么时候发现钥匙丢了？

4. miss:

miss: 错过 cuòguò

miss: 失去 shīqù

miss a chance: 错过机会

5. miss:

miss: 惦念 diànniàn

miss: 想念 xiǎngniàn

I'll miss you.: 我会想你的。

II. miss² [mıs] VB vb intr

1. miss:

miss: 未击中 wèi jīzhòng

2. miss:

miss: (out)失败 shībài

III. miss² [mıs] SOST

miss: 未击中 wèi jīzhòng

hit-or-miss AGG

hit-or-miss: 偶然的 ǒuránde

hit-or-miss: 碰运气的 pèng yùnqi de

a chancy and hit-or-miss person: 一味碰运气的人

Present
I	miss
you	miss
he/she/it	misses
we	miss
you	miss
they	miss

Past
I	missed
you	missed
he/she/it	missed
we	missed
you	missed
they	missed

Present Perfect
I	have	missed
you	have	missed
he/she/it	has	missed
we	have	missed
you	have	missed
they	have	missed

Past Perfect
I	had	missed
you	had	missed
he/she/it	had	missed
we	had	missed
you	had	missed
they	had	missed

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

be mad about missing the bus: 为误了公交车而生气

a book with several pages missing: 一本缺了几页的书

The search party found the missing child.: 搜寻小组找到了失踪的小孩。

She was numbered among the missing persons.: 她被列入失踪者的行列。

She was rather sick at missing the party.: 她没参加成派对，感到很懊丧。

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The singer suggests that she should slow down and enjoy life, because otherwise she will miss out on the point of it all.

en.wikipedia.org

All things considered, things have been hit-or-miss so far.

A severe attack of sinusitis caused him double vision in 1923, forcing him to miss the entire season.

en.wikipedia.org

Until this occurs, many ophthalmologists and optometrists may miss the other signs and symptoms.

en.wikipedia.org

Indeed, nearly all people miss something about home when they are away, making homesickness a nearly universal experience.

en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "missing" in altre lingue