BRAID - Traduzione inglese-francese

Oxford-Hachette French Dictionary

inglese

francese

I. braid [ingl brit breɪd, ingl am breɪd] SOST

1. braid ingl am (of hair):

braid

tresse f

braid

natte f

2. braid U (trimming):

braid

galon m

gold braid

galon doré

II. braid [ingl brit breɪd, ingl am breɪd] VB vb trans

1. braid ingl am hair:

braid

tresser

2. braid cushion, uniform:

braid

galonner

III. braided ˈbreɪdɪd AGG

braided [ˈbreɪdɪd] cushion etc

galonné

braided [ˈbreɪdɪd] rug

tressé

francese

inglese

passement

braid uncountable

soutache

braid

ganse

braid

tresse

braid ingl am

tresse

braid

croquet

rickrack braid ingl brit

galonner

to trim with braid

galonné d'argent

trimmed with silver braid

passementer

to braid, to trim [sth] with braid

ganser

to trim [sth] with braid

gansé de blanc

trimmed with white braid

natte

braid ingl am

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. braid [breɪd] SOST

1. braid no pl (decoration):

braid

galon m

2. braid ingl am (plait):

braid

tresse f

II. braid [breɪd] VB vb trans ingl am (plait)

braid

tresser

francese

inglese

tresse

braid ingl am

natter

to braid ingl am

tresser

to braid ingl am

galon

braid

natte

braid ingl am

se faire une natte

to braid one's hair ingl am

nel dizionario PONS

inglese

francese

I. braid [breɪd] SOST

1. braid (decoration):

braid

galon m

2. braid (in hair):

braid

tresse f

II. braid [breɪd] VB vb trans

braid

tresser

francese

inglese

tresse

braid

tresser

to braid

natter

to braid

natte

braid

se faire une natte

to braid one's hair

galon

braid

Present

I	braid
you	braid
he/she/it	braids
we	braid
you	braid
they	braid

Past

I	braided
you	braided
he/she/it	braided
we	braided
you	braided
they	braided

Present Perfect

I	have	braided
you	have	braided
he/she/it	has	braided
we	have	braided
you	have	braided
they	have	braided

Past Perfect

I	had	braided
you	had	braided
he/she/it	had	braided
we	had	braided
you	had	braided
they	had	braided

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

He has his white/grey hair tied in braids, and has distinct black eyebrows and large blue eyes.

en.wikipedia.org

The braided hair is then sewn down and the hair weft extensions are sewn onto the braids.

en.wikipedia.org

It can be worn both around a bun and in braids.

en.wikipedia.org

The saddle bronc rider grips a simple rein braided from cotton or polyester and attached to a leather halter worn by the horse.

en.wikipedia.org

These two skins are bound together with a complex woven braid that gives the assembly enough strength to be tensioned on the shell.

en.wikipedia.org