Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

是我不对
aufstrebend
inglese
inglese
tedesco
tedesco
as·pir·ing [əˈspaɪərɪŋ, ingl am -ɚɪŋ] AGG
aspiring
aspiring (ambitious)
aspiring (ambitious)
as·pire [əˈspaɪəʳ, ingl am -ɚ] VB vb intr
to aspire to [or after] sth
to aspire to [or after] sth
nach etw dat streben
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Present
Iaspire
youaspire
he/she/itaspires
weaspire
youaspire
theyaspire
Past
Iaspired
youaspired
he/she/itaspired
weaspired
youaspired
theyaspired
Present Perfect
Ihaveaspired
youhaveaspired
he/she/ithasaspired
wehaveaspired
youhaveaspired
theyhaveaspired
Past Perfect
Ihadaspired
youhadaspired
he/she/ithadaspired
wehadaspired
youhadaspired
theyhadaspired
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
You could not marry, and maintain the position in society to which you aspired, until you had a certain amount of money in the bank.
en.wikipedia.org
She sometimes offers beauty advice to the others, and aspires to become a famous rock star.
en.wikipedia.org
He maintained a clear opinion about the right balance between virtuosity and aspiring to real musical expressiveness.
en.wikipedia.org
Born to a middle-class family, she aspired to a career in social work and child welfare.
en.wikipedia.org
Even at an early age, he aspired to be a preacher and canvasser of the gospel.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Like all countries in the region, Serbia aspires to join the European Union ( EU ) and lodged a formal application in December 2009.
[...]
www.giz.de
[...]
Wie alle Länder der Region strebt Serbien die EU-Mitgliedschaft an; es stellte im Dezember 2009 einen Beitrittsantrag.
[...]
[...]
But when we look back at this year's edition we truly fear for its future, unless it finally decides on a curatorial artistic ambition that aspires to a next level of thinking about African art.
universes-in-universe.org
[...]
Aber wenn wir uns die Edition dieses Jahres vergegenwärtigen, bangen wir tatsächlich um deren Zukunft, falls sich die Biennale nicht letztendlich doch zu einer kuratorialen künstlerischen Zielsetzung entschließt, die eine höhere Ebene des Denkens in Bezug auf afrikanische Kunst anstrebt.
[...]
Miller’s work on atomically resolving structural dynamics, aka making molecular movies, has created a new field in which all researchers worldwide can aspire to see chemistry in action. And which could very well change the way we think about chemistry.
[...]
www.cui.uni-hamburg.de
[...]
Millers Arbeit zur Entschlüsselung von Strukturdynamik auf atomarer Ebene, also die Herstellung molekularer Filme, hat ein neues Feld geschaffen, das Forschern auf der ganzen Welt die Gelegenheit eröffnet, die eigene Beobachtung von „Chemie in Aktion“ anzustreben.
[...]
[...]
In this way, the program is intended for graduates of bachelor s programs, especially for students who wish to refine their skills beyond those acquired during their first course of study and / or for students who aspire to an academic career.
www1.wiwi.uni-muenster.de
[...]
Das Programm richtet sich an Bachelorstudierende, die ihre Qualifikation über den ersten berufsqualifizierenden Abschluss hinaus vertiefen möchten oder eine wissenschaftliche Karriere anstreben.
[...]
A database of female academics aspiring to a career in academia or academic management
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Die Datenbank umfasst Wissenschaftlerinnen, die eine Karriere in der Wissenschaft oder im Wissenschaftsmanagement anstreben.
[...]