nel dizionario PONS
inglese
tedesco
I. de·cen·tral·ize [ˌdi:ˈsentrəlaɪz] VB vb trans
- to decentralize sth
- etw dezentralisieren
II. de·cen·tral·ize [ˌdi:ˈsentrəlaɪz] VB vb intr
Glossario di Geografia Klett
decentralise ingl brit, decentralize ingl am [diːˈsentrəlaɪz] VB
| I | decentralize |
|---|---|
| you | decentralize |
| he/she/it | decentralizes |
| we | decentralize |
| you | decentralize |
| they | decentralize |
| I | decentralized |
|---|---|
| you | decentralized |
| he/she/it | decentralized |
| we | decentralized |
| you | decentralized |
| they | decentralized |
| I | have | decentralized |
|---|---|---|
| you | have | decentralized |
| he/she/it | has | decentralized |
| we | have | decentralized |
| you | have | decentralized |
| they | have | decentralized |
| I | had | decentralized |
|---|---|---|
| you | had | decentralized |
| he/she/it | had | decentralized |
| we | had | decentralized |
| you | had | decentralized |
| they | had | decentralized |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The government saw cooperatives as a way to democratize capital and decentralize the state.
en.wikipedia.org Energy co-operatives have been created, and efforts were made to decentralize control and profits.
en.wikipedia.org The system is decentralized with private practice physicians providing ambulatory care, and independent, mostly non-profit hospitals providing the majority of inpatient care.
en.wikipedia.org The new constitution also aims to decentralize authority, dividing the vast nation into 25 semi-autonomous provinces, drawn along ethnic and cultural lines.
en.wikipedia.org This includes implementing clean, renewable solutions and decentralizing energy systems.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.bmw-stiftung.de However, we should diversify and decentralize energy sources.
[...][...]
Wir sollten die Energieversorgung aber diversifizieren und dezentralisieren.
[...][...]
www.tabibito.de Is particularly interesting stage 2 – reform should be sent planned, this would be an opportunity for Japan, decentralize its electricity network and thus reduce the dependence on oil and nuclear energy drastically.
[...][...]
Doch diese Reform ist wirklich überfällig. Besonders interessant ist Stufe 2 – sollte die Reform geschickt geplant sein, wäre dies eine Chance für Japan, sein Stromnetz zu dezentralisieren und damit die Abhängigkeit von Erdöl und Kernenergie drastisch zu reduzieren.
[...][...]
www.iheartberlin.de But due to the government ’ s effort to decentralize the country, the museum went to a former military building in Moulins.
[...]
Doch aufgrund der Bemühungen der Regierung, das Land zu dezentralisieren, kam das Museum in ein altes Militärgebäude nach Moulins.
[...]
www.rfid-im-blick.de The underlying concept of decentralizing control structures will even be indispensable to master the complexity of production systems.
[...][...]
Das zugrundeliegende Konzept, Steuerungsstrukturen zu dezentralisieren, wird sogar notwendig sein, um die Komplexität der Produktionssysteme zu beherrschen.
[...][...]
www.buerkert.de With the increasing quality demands in injection moulding, die casting, grinding and many other applications, the eCONTROL type 8611 is the only intelligent device where you can completely decentralize the control to gain overall lower equipment and installation costs.
[...]
Mit erhöhten Anforderungen an Bereiche wie etwa die Kunststoffspritzerei, den Spritzguss, Schleifprozesse und viele anderen Anwendungen, ist der eCONTROL Typ 8611 der einzige intelligente Baustein, mit dem sich die Regelung komplett dezentralisieren lässt.