Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

иммиграционный
Endgültigkeit

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

fi·nal·ity [fɪˈnæləti, ingl am faɪˈnælət̬i] SOST

1. finality no pl (irreversible conclusion):

finality

2. finality no pl (determination):

finality
Entschiedenheit f <-, -en>
finality

3. finality (final act):

finality
tedesco
tedesco
inglese
inglese
finality

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

settlement finality directive SOST IST SOVRANAZ

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The idea of intrinsic finality presumes an objective reality that obeys a natural order or natural law in the universe.
en.wikipedia.org
These powers are also frequently limited by privative clauses or finality clauses within the enabling statute.
en.wikipedia.org
The line ends in dead, finality, giving the false sense that the sentence is over and yet it continues through to the second line.
en.wikipedia.org
He saw clearly that there is no finality in these matters, and that conditions, circumstances and societies change, involving advances and regressions. 3.
en.wikipedia.org
The jurisdictional bar is often rationalized by citing the requirement of finality of the judicial process in order to maintain the integrity of the system.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
To have taken a man’s life, “and to deal with the finality of this fact is extremely difficult”.
[...]
www.ebf.org
[...]
Einem Menschen das Leben genommen zu haben, „und mit der Endgültigkeit dieser Tatsache umzugehen, ist sehr schwer“.
[...]
[...]
Flemish artist Berlinde De Bruyckere ( * 1964 in Ghent, lives and works in Ghent ) investigates how we deal with the figure, image of the self and the finality of the body.
[...]
www.museum-joanneum.at
[...]
Die flämische Künstlerin Berlinde De Bruyckere ( * 1964 in Gent, lebt und arbeitet in Gent ) geht dem Umgang mit der Figur, dem Bild des Selbst und der Endgültigkeit des Körpers auf den Grund.
[...]
[...]
The computer has robbed the literary work of its finality.
www.literaturfestival.com
[...]
Der Computer hat dem literarischen Werk seine Endgültigkeit genommen.