Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
μετβ
Mitbewohner
inglese
inglese
tedesco
tedesco
ˈflat·mate SOST ingl brit
flatmate
Mitbewohner(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Mitbewohner(in) (in WG)
flatmate ingl brit
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Her flatmates' evidence suggested that call came through closer to 3 am.
en.wikipedia.org
She emphasises everything, which often leads to her flatmates' doing something behind her back, such as adding soap and cleaning chemicals to her yoghurt.
en.wikipedia.org
She lived there until 1981 with three flatmates.
en.wikipedia.org
The group played their songs to flatmates to get input on which tracks were worth including on the album.
en.wikipedia.org
Hawker felt sorry for him and allowed him inside her flat, but, as a precaution showed him to her two flatmates.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Chaabene shares a flat in Augsburg and gets on really well with his German flatmate.
[...]
www.giz.de
[...]
Der junge Mann wohnt in einer Wohngemeinschaft in Augsburg. Mit seinem deutschen Mitbewohner versteht er sich bestens.
[...]
www.giz.de
[...]
Here you can find a new flatmate.
[...]
www.wgzimmer.at
[...]
Hier kannst Du einen neuen Mitbewohner für Deine WG suchen.
[...]
www.wgzimmer.at
[...]
In a sensitive way the two ladies manage to convince their new flatmate of the new lifestyle.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Auf einfühlsame Art und Weise gelingt es den beiden Damen aber, ihren neuen Mitbewohner von sich und ihrer WG zu überzeugen.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Her new flatmate can not understand why she is acting like that at home, because he is an orderly man with good manners.
[...]
www.j-dorama.de
[...]
Der neue Mitbewohner kann nicht verstehen, wieso Amemiya sich zuhause so gehen lässt, da er ein ordnungsliebender Mensch mit guten Manieren ist.
[...]
www.j-dorama.de
[...]
Sascha drives a S 124-series as a taxi, while his friend and flatmate Klaus ( August Diehl ) takes to the wheel of a 280 SE Cabriolet ( W 111 ).
[...]
media.daimler.com
[...]
Sascha fährt als Taxi einen S 124 und sein Freund und Mitbewohner Klaus ( August Diehl ) chauffiert ein 280 SE Cabriolet ( W 111 ).
[...]
media.daimler.com

Cerca nel dizionario

Cerca "flatmate" in altre lingue

inglese
portoghese
inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
spagnolo
inglese
sloveno