Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

plainness
Einfachheit
inglese
inglese
tedesco
tedesco
plain·ness [ˈpleɪnnəs] SOST no pl
1. plainness (simplicity):
plainness
plainness
2. plainness (obviousness):
plainness
Eindeutigkeit f <-, -en>
plainness
Klarheit f <-, -en>
3. plainness (unattractiveness):
plainness
plainness
tedesco
tedesco
inglese
inglese
plainness no pl
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Not the least remarkable aspect of his winning scheme was its plainness.
www.telegraph.co.uk
The novel's comedic moments come out of this plainness.
www.theglobeandmail.com
The plainness and simplicity are infinitely more evocative here in this bleak exposed place than any amount of highly wrought decoration.
www.ft.com
But the strong feelings about obesity seem to be quite different in kind as well as degree from feelings about plainness or homeliness in general.
www.huffingtonpost.com
The long decommissioned utensil was rescued from plainness some 40 years ago, tole-painted with strawberries, and repurposed as a decoration.
www.nydailynews.com
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The key to simplicity lies in the plainness of its elegance.
[...]
www.simpuro.at
[...]
Der Schlüssel von simple liegt in der Einfachheit seiner Eleganz.
[...]
[...]
An absolute taboo however, are cost cuts, simplicity and plainness.
[...]
www.fashionunited.de
[...]
Ein völliges Tabu sind hingegegen Sparmaßnahmen, Schlichtheit und Einfachheit.
[...]
[...]
Nevertheless or perhaps because of the plainness, I found the graphics very beautiful.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
Dennoch oder vielleicht gerade wegen der Schlichtheit fand ich die Grafik sehr schön.
[...]
[...]
It s such a plainness and simplicity in the form and design.
www.furthof-antikmoebel.de
[...]
Es herrschen Schlichtheit und Einfachheit in Form und Ausgestaltung vor.
[...]
The lyrics impress with plainness – the messages are presented clearly intelligible in short pithy sentences. Like known from all the previous Nerthus releases each syllable harmonizes perfectly with the musics rhythm and so its a pure pleasure to read the lyrics while listening to the songs.
[...]
ccp.com.93-90-186-201.web33.dogado.de
[...]
Die Lyrics bestechen durch Schlichtheit – in kurzen prägnanten Sätzen werden die Botschaften klar verständlich dargeboten Wie bereits von Nerthus bekannt, harmoniert zudem jede Silbe wunderbar mit der Rhythmik der Musik, sodaß auch das Mitlesen der Texte ein wahres Vergnügen bereitet.
[...]