nel dizionario PONS
inglese
tedesco
tedesco
inglese
Glossario di Biologia Klett
predetermine [ˌpriːdɪˈtɜːmɪn] VB
- predetermine
-
- predetermine
-
| I | predetermine |
|---|---|
| you | predetermine |
| he/she/it | predetermines |
| we | predetermine |
| you | predetermine |
| they | predetermine |
| I | predetermined |
|---|---|
| you | predetermined |
| he/she/it | predetermined |
| we | predetermined |
| you | predetermined |
| they | predetermined |
| I | have | predetermined |
|---|---|---|
| you | have | predetermined |
| he/she/it | has | predetermined |
| we | have | predetermined |
| you | have | predetermined |
| they | have | predetermined |
| I | had | predetermined |
|---|---|---|
| you | had | predetermined |
| he/she/it | had | predetermined |
| we | had | predetermined |
| you | had | predetermined |
| they | had | predetermined |
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- [jdm] etw vorzeichnen
- etw vorherbestimmen
- to predetermine [or foreordain] sth
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
It is therefore not possible to predetermine a mandatory equivalence for qualifications issued by pontifical universities with those issued by state universities.
en.wikipedia.org Research projects are sponsored by non-profit foundations, corporations, industry consortia and government agencies, but results will not be predetermined or otherwise influenced by the sponsors.
en.wikipedia.org It is not possible to predetermine the nature of all the new meanings and intertexual patterns that an allusion will generate.
en.wikipedia.org Cultural relationships and cultural change are thus not predetermined; rather they are the product of negotiation, imposition, resistance, transformation, and so on....
en.wikipedia.org False deals are techniques which appear to deliver cards fairly, when actually the cards delivered are predetermined or known to the performer.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.lammsbraeu.de Taste and colour of the future beer are already substantially predetermined through duration and temperature of the kiln.
[...][...]
Geschmack und Farbe des künftigen Bieres werden durch Dauer und Temperatur der Darre bereits erheblich vorbestimmt.
[...][...]
www.imb-jena.de We suspect that there is a genetic program behind this which regulates the life cycle and thus predetermines the aging process, said Dr. Alessandro Cellerino of the Leibniz Institute for Age Research, Fritz Lipmann Institute (FLI) in Jena.
[...][...]
Wir vermuten dahinter ein genetisches Programm, das den Lebenszyklus reguliert und damit Altersprozesse vorbestimmt, so Dr. Alessandro Cellerino vom Leibniz-Institut für Altersforschung, Fritz-Lipmann-Institut (FLI) in Jena.
[...][...]
www.burrundklaiber.de Nothing is predetermined, everything is possible.
[...][...]
Nichts ist vorbestimmt, alles ist möglich.
[...][...]
www.mpg.de It would seem that educational success or failure is predetermined by the crucial choice of secondary school type – irrespective of the pupil’s individual intellectual, cultural, social and economic resources.
[...][...]
Vielmehr scheint mit der entscheidenden Weichenstellung für den Besuch einer Hauptschule, Realschule oder des Gymnasiums der Grad des Bildungserfolgs oder Misserfolgs vorherbestimmt – unabhängig von den individuellen intellektuellen, kulturellen, sozialen und ökonomischen Ressourcen der Schülerinnen und Schüler.
[...][...]
www.aei.mpg.de How much of the universe is predetermined and fixed by mathematical consistency requirements, and how much is historical accident?
[...][...]
Wie viel unseres Universums ist vorherbestimmt und durch die Forderung nach mathematischer Konsistenz festgelegt und wie viel ist dem „ historischen Zufall “ geschuldet?
[...]