STERILIZE - Traduzione inglese-tedesco

inglese

tedesco

steri·lize [ˈstərəlaɪz] VB vb trans MED

1. sterilize usu passive (make infertile):

to be sterilized

sterilisiert sein/werden

2. sterilize (disinfect):

to sterilize sth

etw desinfizieren

sterilized milk

sterilisierte Milch

to sterilize water

Wasser abkochen

scald the needles to sterilize them

koche die Nadeln ab, um sie zu sterilisieren

tedesco

inglese

etw entkeimen

to sterilize sth

Instrumente desinfizieren

to sterilize instruments

jdn/ein Tier sterilisieren

to sterilize sb/an animal

etw keimfrei machen

to sterilize sth

Instrumente/Spritzen auskochen

to sterilize instruments/syringes

inglese

tedesco

sterilize VB vb trans MERC FIN

sterilize (Geld stilllegen)

sterilisieren

tedesco

inglese

sterilisieren (Geld stilllegen)

sterilize

sterilise ingl brit, sterilize ingl am [ˈsterəlaɪz] VB

sterilise

sterilisieren

Present

I	sterilize
you	sterilize
he/she/it	sterilizes
we	sterilize
you	sterilize
they	sterilize

Past

I	sterilized
you	sterilized
he/she/it	sterilized
we	sterilized
you	sterilized
they	sterilized

Present Perfect

I	have	sterilized
you	have	sterilized
he/she/it	has	sterilized
we	have	sterilized
you	have	sterilized
they	have	sterilized

Past Perfect

I	had	sterilized
you	had	sterilized
he/she/it	had	sterilized
we	had	sterilized
you	had	sterilized
they	had	sterilized

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Modern tattooists reduce risks by following universal precautions working with single-use items and sterilizing their equipment after each use.

en.wikipedia.org

Men were sterilized to treat their aggression and to eliminate their criminal behavior, while women were sterilized to control the results of their sexuality.

en.wikipedia.org

Usually, the males are sterilized using radiation and then dispersed in a population to compete with wild males.

en.wikipedia.org

It was also used for sterilizing on ships when there was no alcohol.

en.wikipedia.org

It is recommended that everything placed in the aquarium be sterilized, as well as the aquarium top.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Drip-proof valve for increased contamination protection (easy to sterilize)

www.berner-international.de

Tropfsicheres Ventil für erhöhten Kontaminationsschutz (leicht zu desinfizieren)

www.berner-international.de