ut·ter·ance [ˈʌtərən(t)s, ingl am ˈʌt̬ɚ-] SOST
1. utterance form (statement):
2. utterance no pl form (act of speaking):
3. utterance LING (chain of language):
- utterance
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The output signal is the utterance produced by the child.
en.wikipedia.org The dissolution was to put the becoming of language in a practice of utterance.
en.wikipedia.org Each of these units plays a role in the overall meaning of an utterance.
en.wikipedia.org The sectarian or ignorant utterances made by some of these people would benefit none other than the greedy, vindictive and envious people.
en.wikipedia.org He appeared to be extremely feeble and spoke with that difficulty of utterance which is the characteristic of severe indisposition.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.uni-wuerzburg.de At this age, babies take a decisive new step in their linguistic development, moving away from melodic vocalizations to the first syllable-like, speech-like utterances in babbling.
[...][...]
In diesem Alter machen Babys einen entscheidenden neuen Schritt in ihrer sprachlichen Entwicklung – vom melodiösen Lautieren hin zu den ersten silbenartigen, sprachähnlichen Äußerungen im Babbeln.
[...][...]
www.fes.de Karl Marx - Militant and Controversial This room shows an object hanging in the centre onto which well known quotes from Marx and also critical utterances about him are projected.
[...][...]
Karl Marx - Streitbar und umstritten Im Zentrum dieses Raumes hängt ein Objekt, das bekannte Marx-Zitate und kritische Äußerungen über ihn projiziert.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Karl is angry with Fritz although the cause of his bodily states associated with the feeling of anger was the utterance by John.
[...][...]
Karl ärgert sich über Fritz, aber die Ursache seiner Körperzustände, die mit dem Gefühl des Ärgers einhergehen, ist die Äußerung von John.
[...][...]
www.coli.uni-saarland.de In addition, phonetics deals with the question how the interpersonal messages that accompany the mere word meaning of an utterance arise " between the words " and are understood.
[...]
Außerdem beschäftigt sich die Phonetik damit, wie die vielen zwischenmenschlichen Botschaften, die den bloßen Wortsinn einer Äußerung begleiten, " zwischen den Wörtern " entstehen und verstanden werden.
[...]
www.coli.uni-saarland.de Phoneticians examine - based on analytical listening and instrumental measurements on concrete utterances - how language is created in the human organism ( physiology and articulation ), how language is transmitted ( acoustics ) and how language is perceived ( perception ).
[...][...]
Die Phonetik untersucht anhand von ( analytischem Hören sowie instrumentellen Messungen an ) konkreten Äußerungen, wie im menschlichen Organismus Sprache entsteht ( Physiologie und Artikulation ), wie Sprache übertragen wird ( Akustik ) und wie Sprache wahrgenommen wird ( Perzeption ).
[...]