inglese
tedesco
vir·tu·ous [ˈvɜ:tʃuəs, -tju-, ingl am ˈvɜ:r-] AGG
1. virtuous:
- virtuous (upright)
-
tedesco
inglese
-
- virtuous
-
- virtuous
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
In essence, this positive cycle is the very definition of the virtuous circle.
www.smh.com.au This could lead to a virtuous circle of wider take-up, to shared development, to incorporation into commercial products and a host of other benefits for the community.
en.wikipedia.org In turn, happy employees feed back into better customer satisfaction in a virtuous circle.
en.wikipedia.org By providing this kind of insight, this customer can make better business decisions, which is good for our business too; it's a virtuous circle.
www.afr.com When implemented effectively, gadgets and behavior modification tools complement each other and create a virtuous circle of efficiency and savings.
mashable.com Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.vatican.va "So combat vices, dedicate yourselves to a virtuous life oriented by hope, which draws the heart upwards until it reaches Heaven with prayers nourished by humility.
[...]
» Kämpft also gegen die Laster an, widmet euch einem tugendhaften Leben, ausgerichtet an der Hoffnung, die das Herz sich erheben läßt, bis es mit den demütigen Gebeten den Himmel erreicht.
[...]
www.sandammeer.at Make me happy, and I shall again be virtuous."
[...]
Mach mich glücklich, dann bin ich auch wieder tugendhaft."
[...]
en.lotus-film.at Kotsch is the ritual of killing time in a virtuous way, by drinking, talking nonsense and inventing new senseless games.
[...][...]
KOTSCH ist die Kunst, auf tugendhafte Weise Zeit totzuschlagen – durch Konsum von Alkohol, Reden von Unsinn und Erfinden stets neuer sinnloser Spiele.
[...][...]
www.vatican.va We do not have many details about this anonymous figure; yet from a few characteristics we succeed in perceiving his sincere desire to attain eternal life by leading an honest and virtuous earthly existence.
[...][...]
Wir wissen nichts Genaues über diese anonyme Person; aus den wenigen Zügen können wir jedoch sein aufrichtiges Verlangen erkennen, durch eine ehrliche und tugendhafte irdische Lebensführung das ewige Leben zu erlangen.
[...][...]
www.neuschwanstein.de He boldly accuses the minnesingers of being "poverty-stricken, with your virtuous words, for you have never experienced love!
[...]
"Armselig nenn ich euch und eure tugendhaften Worte", ruft er in vermessener Verwegenheit den Minnesängern zu, "denn ihr habt die Liebe nie genossen!