Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
使不得了
σβήνω
erlöschen <erlischt, erlosch, erloschen> VERB vb intr +sein
1. erlöschen (ausgehen):
erlöschen Flamme
σβήνω
2. erlöschen (schwächer werden):
erlöschen Gefühl
σβήνω
3. erlöschen (beendet sein):
erlöschen Mitgliedschaft
λήγω
4. erlöschen (nicht mehr bestehen):
erlöschen Anspruch
παύω
Voce OpenDict
erlöschen VERB
erlöschen (Leidenschaft, Hoffnung) fig
εξαλείφομαι
Erlöschen <-s> SUBST nt sing DIR
Erlöschen
απόσβεση f
Erlöschen
λήξη f
Erlöschen
παύση f
Erlöschen der Ansprüche
απόσβεση των αξιώσεων
Erlöschen der Handlungsvollmacht
παύση πληρεξουσιότητας για διενέργεια εμπορικών πράξεων
bei Erlöschen einer Sache
σε περίπτωση λήξης μιας υπόθεσης
Voce OpenDict
Erlöschen SUBST
Erlöschen (von Hoffnung, Leidenschaft) nt fig
εξάλειψη f
erloschen
erloschen part perf von erlöschen
erlöschen <erlischt, erlosch, erloschen> VERB vb intr +sein
1. erlöschen (ausgehen):
erlöschen Flamme
σβήνω
2. erlöschen (schwächer werden):
erlöschen Gefühl
σβήνω
3. erlöschen (beendet sein):
erlöschen Mitgliedschaft
λήγω
4. erlöschen (nicht mehr bestehen):
erlöschen Anspruch
παύω
Präsens
icherlösche
duerlischst
er/sie/eserlischt
wirerlöschen
ihrerlöscht
sieerlöschen
Präteritum
icherlosch
duerloschest
er/sie/eserlosch
wirerloschen
ihrerloscht
sieerloschen
Perfekt
ichbinerloschen
dubisterloschen
er/sie/esisterloschen
wirsinderloschen
ihrseiderloschen
siesinderloschen
Plusquamperfekt
ichwarerloschen
duwarsterloschen
er/sie/eswarerloschen
wirwarenerloschen
ihrwarterloschen
siewarenerloschen
Vedi altre tabelle di verbi
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
bei Erlöschen einer Sache
σε περίπτωση λήξης μιας υπόθεσης
Erlöschen der Bürgschaft
λήξη της εγγύησης
Erlöschen der Ansprüche
απόσβεση των αξιώσεων
Erlöschen der Handlungsvollmacht
παύση πληρεξουσιότητας για διενέργεια εμπορικών πράξεων
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Die wenigen Einwohner, die nach dem Erlöschen der Seuche aus ihren Zufluchtsstätten zurückkehrten, waren hier ihrer Lebensgrundlagen weitgehend beraubt.
de.wikipedia.org
Die Feste und das Dorf erloschen vermutlich während der Hussitenkriege, möglicherweise auch schon früher.
de.wikipedia.org
Der Vertrag endet, wenn alle Rechte und Pflichten aus dem Vertrag endgültig erfüllt oder erloschen sind.
de.wikipedia.org
Auch nach dem Erlöschen des Feuers gab der Kamin noch einige Zeit Wärme ab.
de.wikipedia.org
Sie wird unter der Nummer 60 geführt und der Zuchtstamm gilt als erloschen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "erlöschen" in altre lingue

tedesco
latino
tedesco
ceco
tedesco
arabo
tedesco
polacco
tedesco
persiano
tedesco
turco
tedesco
olandese
tedesco
danese
tedesco
rumeno
tedesco
giapponese
tedesco
portoghese
tedesco
russo
tedesco
finlandese
tedesco
bulgaro
tedesco
norvegese
tedesco
francese
tedesco
ungherese
tedesco
croato
tedesco
slovacco
tedesco
sloveno
tedesco
svedese
tedesco
serbo
tedesco
italiano
tedesco
spagnolo
tedesco
cinese
tedesco
islandese
tedesco
inglese

"erlöschen" nei dizionari monolingue di tedesco

Tedesco come lingua straniera
Ortografia e parole straniere