CODE - Traduzione tedesco-inglese

tedesco

inglese

Code [ko:t] SOST m

Code

code

maschinenlesbare Codes

machine-readable codes

Hex-Code SOST m

Hex-Code INFORM abbreviazione di Hexadezimalcode

Hex-Code

hex code

He·xa·de·zi·mal·code [hɛksadetsiˈma:l-] SOST m INFORM

Hexadezimalcode

hexadecimal code

Code-Zei·chen <-s, -> SOST nt

Code-Zeichen

code character

Code-Grö·ße <-, -n> SOST f

Code-Größe

code size

ASCII-Code <-s, -s> SOST m INFORM

ASCII-Code

ASCII-Code

PIN-Code [-ko:t] SOST m (persönliche Identifikationsnummer bei Online-Transaktionen)

PIN-Code

PIN code

Gen-Co·de [-ko:t] SOST m

Gen-Code

genetic code

Voce OpenDict

QR-Code SOST

QR-Code (Handy: kurz für 'Quick Response Code') m

QR code

inglese

tedesco

American Standard Code for Information Interchange

ASCII-Code m <-s, -s>

PIN code

PIN-Code m

tedesco

inglese

ISIN-Code SOST m ELAB TRANSAZ

ISIN-Code (internationaler Abwicklungscode)

ISIN code

ISO-Code SOST m MERC FIN

ISO-Code (Währungskürzel, bestehend aus drei Buchstaben)

ISO code

inglese

tedesco

ISO code (Währungskürzel, bestehend aus drei Buchstaben)

ISO-Code m

PIN code (persönliche Identifikationsnummer bei Online-Transaktionen)

PIN-Code m

ISIN code (internationaler Abwicklungscode)

ISIN-Code m

amplitude code

Amplituden-Code

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Dadurch kann das Virus nicht vollständig aus dem Körper eliminiert werden, die genetische Information für die Virusreplikation bleibt in den Körperzellen vorhanden ist.

de.wikipedia.org

Die Speziesbarriere von humanen, aviären und porzinen Virusstämmen kann durch eine Virusreplikation im Schwein jedoch durch die genetische Durchmischung der Genomsegmente durchbrochen werden.

de.wikipedia.org

Die genetisch nächstverwandte Sprache, Kroatisch, spielt in der Alltagskommunikation keine Rolle.

de.wikipedia.org

Aufgrund spezifischer genetischer und morphologischer Merkmale wurden diese Arten seit den 1990ern und spätestens seit Mitte der 2000er Jahre als eigenständige Arten betrachtet.

de.wikipedia.org

Das Experiment markierte das Ende eines weltweiten Rennens um das Begreifen des genetischen Codes.

de.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die Welt der Codes und Chiffren - Von der Antike bis 1975

www.hnf.de

The world of codes and ciphers - From the ancient world to 1975

www.hnf.de

Die Welt der Codes und Chiffren - Von der Antike bis 1975

www.hnf.de

The world of codes and ciphers - From the ancient world to 1975

www.hnf.de

HNF - Die Welt der Codes und Chiffren

www.hnf.de

HNF - The world of codes and ciphers

www.hnf.de

Seit Jahrhunderten werden Codes, Chiffren, Signale und Geheimsprachen benutzt, um Kommunikation zu verschlüsseln.

www.hnf.de

For centuries codes, ciphers, signals and secret languages have been used to hide communication.

www.hnf.de

Zusätzlich erlaubt dieser Ansatz die Generierung von plattformspezifischen Code und somit die Entwicklung von barrierefreien, mobilen Benutzeroberflächen für mehrere Plattformen.

research.fh-ooe.at

In addition, this approach allows the generation of platform-specific code, and thus the development of accessible, mobile user interfaces for multiple platforms.

research.fh-ooe.at