PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
No example sentences available
Try a different entry
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Für die Neukonstruktion fand 1890 ein Preisausschreiben im Architektenverein statt.
de.wikipedia.org Weiter wurden Preisausschreiben veranstaltet und schließlich auch Spenden entgegengenommen.
de.wikipedia.org Besonders die Preisausschreiben der Beilage fanden ein großes Echo.
de.wikipedia.org Als Sechzehnjähriger gewann er in den 1930ern ein internationales Preisausschreiben für Arrangement und kam dadurch in Kontakt mit Musikern internationalen Ranges.
de.wikipedia.org Als er 1898 ein erstes Preisausschreiben veranstaltete, änderte sich dies jedoch schnell.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
de.guildwars.com Sie stellen uns bestimmte persönliche Daten zur Verfügung, wenn Sie: (a) Sich zur Verwendung unserer Dienstleistungen anmelden, (b) Sich für Preisausschreiben oder Werbegeschenke anmelden, (c) Fragebögen ausfüllen, (d) Unsere Produkte und Dienstleistungen bestellen, (e) E-Mail-Nachrichten schicken, Formulare einreichen oder andere Informationen benutzen.
[...]
You provide certain Personal Information to us when you: (a) register to use the services, (b) register for contests or giveaways, (c) complete questionnaires, (d) order products and services from us and (e) send email messages, submit forms or send other information to us.
[...]
de.mimi.hu Über Anreize (Incentive), die dem Interessenten einen Zusatznutzen bieten (Tipps, Informationen, Vorabinfos, kleine Geschenken, Teilnahme an Preisausschreiben usw.) wird ein stetiger Dialog mit Bezieher/Kunden betrieben,…
[...][...]
Introduction of incentives (incentive) that the prospective s offer additional benefits (tips, information, preliminary information, small gifts, participate in contests, etc.), a constant dialogue with beneficiaries / clients is operated…
[...][...]
www.hotset-worldwide.com Darüber hinaus werden persönliche Daten nur dann gespeichert, wenn Sie uns diese von sich aus, z. B. im Rahmen einer Registrierung, einer Umfrage, eines Preisausschreibens oder zur Durchführung eines Vertrages angeben.
[...][...]
Additional personal data is only stored if volunteered by you, for example in the context of a registration, a survey, a contest or in execution of a contract.
[...][...]
www.dzd-ev.de Noch als Student hat Langerhans 1868 ein Preisausschreiben mit Untersuchungen zu den Nervenenden in der Haut gewonnen.
[...][...]
In 1868, while still a student, he won a competition for his studies on the nerve endings in the skin.
[...][...]
www.mercedes-benz.de Mit Ausnahme der IP-Adresse werden personenbezogene Daten nur dann gespeichert, wenn Sie uns diese von sich aus, z.B. im Rahmen einer Registrierung, einer Umfrage, eines Preisausschreibens oder zur Durchführung eines Vertrages angeben.
[...]
Personal data is only stored if volunteered by you, for example in the context of a registration, a survey, a contest or in execution of a contract.