Traduzioni di „Preisausschreiben“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈPreis·aus·schrei·ben <Preisausschreibens, Preisausschreiben> SOST nt

Preisausschreiben

prijsvraag

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als er 1898 ein erstes Preisausschreiben veranstaltete, änderte sich dies jedoch schnell.

de.wikipedia.org

Kein anderes Preisausschreiben der damaligen Zeit fand ein annähernd vergleichbares Echo.

de.wikipedia.org

Diese Normalie wurde auf Grund eines Preisausschreibens, das der böhmische und der mährisch-schlesische Verband vorher unter ihren Mitgliedsfeuerwehren für Vorschläge ausschrieben.

de.wikipedia.org

Ein Preisausschreiben für eine Kühlanlage zum Auskristallisieren von Paraffin war für den Hochschullehrer der Anreiz zum Entwurf einer Kühlmaschine.

de.wikipedia.org

Ein Preisausschreiben unter der Schülerschaft erbrachte keinen zugkräftigen und eigenständigen Namen, und so wurde der Titel schließlich nur ausformuliert zu das fragezeichen.

de.wikipedia.org

Die Trabantenstadt wurde in den 1970er und 1980er Jahren nach einem gesamtsowjetischen Preisausschreiben zur Stadtplanung von 1969 errichtet.

de.wikipedia.org

Mit einem Preisausschreiben Anfang 1991 wurde der neue Name „Plauensche Spitzen“ gefunden und die Zeitung umbenannt.

de.wikipedia.org

Da ihre Mutter in einem Preisausschreiben gewonnen hat, tritt sie mit ihr zusammen ein Wellnesswochenende an.

de.wikipedia.org

Die Künstler fungierten nicht nur als Berater, sondern auch als Preisrichter für Preisausschreiben.

de.wikipedia.org

Nachdem diese Fünfzeiler in Zeitungen erschienen waren, sind sie von Lesern bei Preisausschreiben eingesandt worden und zwar versehentlich unter deren eigenem Namen.

de.wikipedia.org