Traduzioni di „Preisanstieg“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈPreis·an·stieg SOST m

Preisanstieg

prijsstijging

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Vermögenspreisinflation bezeichnet einen andauernden Preisanstieg bei Vermögenswerten wie Aktien, Anleihen, Gold und Immobilien.

de.wikipedia.org

Der Bedarf der Armee resultierte zudem in einem astronomischen Preisanstieg für sämtliche industriell gefertigten Produkte.

de.wikipedia.org

Andere Güter werden dann weniger oder gar nicht mehr konsumiert bzw. nachgefragt, um den Preisanstieg bei einem definierten Budget und gegebenen Bedarf kompensieren zu können.

de.wikipedia.org

Das führte zu einem starken Preisanstieg und sorgte für eine entsprechende Produktionssteigerung im Süden des Landes.

de.wikipedia.org

Der Preisanstieg eines Gutes führt allerdings nicht zwangsläufig zu einem Anstieg des Preisniveaus.

de.wikipedia.org

Vielmehr führt die Knappheit der Positionsgüter zu einem Preisanstieg, so dass der Anteil der Haushaltsausgaben für Positionsgüter ansteigt.

de.wikipedia.org

Die sonst für einen Rebound verantwortlichen Effekte erhöhen dann allerdings den Preisanstieg als Folge der Angebotsverknappung zusätzlich.

de.wikipedia.org

Insbesondere der Immobilienmarkt und die Freizeitbranche verzeichneten starke Preisanstiege.

de.wikipedia.org

Er verzichtet dafür jedoch darauf, an einem größeren Preisanstieg zu partizipieren.

de.wikipedia.org

Der Ausfall an Lebensmitteleinfuhren ging mit einem rapiden Preisanstieg einher.

de.wikipedia.org