Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

孵卵器
prophylaxis
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Pro·phy·la·xe <-, -n> [profyˈlaksə] SOST f MED
Prophylaxe
prophylaxis term tecn
ein Medikament zur Prophylaxe [gegen etw acc] nehmen
inglese
inglese
tedesco
tedesco
Prophylaxe f <-, -n> term tecn
prevention of illness
Prophylaxe f <-, -n>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Prophylaxe SOST f INV FIN
Prophylaxe (Vorbeugung)
inglese
inglese
tedesco
tedesco
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung und die Gesundheitsämter informieren die Bevölkerung über die Bedeutung von Schutzimpfungen und andere Maßnahmen der spezifischen Prophylaxe übertragbarer Krankheiten (Abs.
de.wikipedia.org
Häufig wird davon ausgegangen, dass eine gute Körperspannung auch eine Prophylaxe gegen eine Reihe von Sportverletzungen (Umknicken, Stolpern etc.) leistet.
de.wikipedia.org
Der Einsatzrahmen ist aber nur auf leichteste Rötungen und die Prophylaxe beschränkt.
de.wikipedia.org
Und deswegen sind die Maßnahmen zur Prophylaxe arterieller Thrombosen weniger eingreifend als die Maßnahmen zur Verhinderung venöser Thrombosen.
de.wikipedia.org
Er zeigte eine potentielle Wirksamkeit gegen verschiedene Variationen inklusive der Prophylaxe und kann als Ergänzung zur Impfung eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Atlasbehandlung zur Vorbeugung, Prävention und Prophylaxe
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Atlas treatment to prevention and prophylaxis
[...]
[...]
Untersuchung der Wirksamkeit des neuen Impfstoffs CP952-Immunglobulin zur passiven Prophylaxe einer HBV-Infektion
www.kksweb.uni-bremen.de
[...]
Study of the effectiveness of the new vaccine CP952-Immunoglobulin for the passive prophylaxis of HBV-infection
[...]
Schon wenige Zeit später konnte man wichtige Errungenschaften vorweisen, vor allen Dingen die Entdeckung der Chemotherapeutika zur Behandlung und Prophylaxe.
[...]
www.klinikum.uni-heidelberg.de
[...]
Soon after, important achievements were made, most notably the discovery of chemotherapeutics for treatment and prophylaxis.
[...]
[...]
Heute steht die Marke für komfortable Behandlungsplätze, die bei Zahnärzten, Kieferorthopäden, Kieferchirurgen und in der Prophylaxe zum Einsatz kommen.
[...]
www.ultradent.de
[...]
Today, our brand stands for comfortable treatment units that are used by dentists, orthodontists, oral surgeons and in prophylaxis.
[...]
[...]
Wir beraten Sie gerne zu allen Punkten einer umfassenden Prophylaxe – was Sie selbst zu Hause für Ihre Zähne tun können und auch, was wir für Sie in unserer Praxis zu Ihrem strahlenden Lächeln beitragen können.
[...]
www.meinzahn.at
[...]
We would like to advise you on all issues of a comprehensive prophylaxis – what you can do good for your teeth at home and also how we in our practice can contribute to your bright smile.
[...]