Traduzioni di „comment“ nel dizionario francese » cinese

I . comment [kɔmã] AVV

1. comment:

comment

如何，怎样

2. comment:

comment

为何，为什么

3. comment:

comment

怎么[用在感叹句中，表示惊讶、愤怒等]

locuzioni:

Comment donc!

当然可以！

II . comment <inv> [kɔmã] SOST m

comment

怎样产生的

Esempi per comment

Comment donc!

当然可以！

n'importe comment locuz avv

无论怎样

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Comment naissaient les bébés autrefois ?

fr.wikipedia.org

Elle y explique comment l'introduction des instruments dans la salle d'accouchement par les accoucheurs est généralement inutile et cause des dommages au bébé.

fr.wikipedia.org

Celui-ci montrait comment, en exposant une cellule de sélénium à la lumière d’une lampe, il pouvait déclencher et arrêter le tintement d’une cloche.

fr.wikipedia.org

Nous sommes donc face à un problème aigu de philosophie politique : comment le néolibéralisme et la science interagissent-ils ?

fr.wikipedia.org

Pourtant, comment savoir si cela constitue la "situation normale" ou bien "l'effervescence d'une période de crise"?

fr.wikipedia.org

Comment rendre une technique à la fois plus parlante, plus légère et indolore ?

fr.wikipedia.org

Comment faire de l'ordre dans une dynastie de comédiens ?

fr.wikipedia.org

La question est donc de savoir comment la bactérie va retrouver une région avec des conditions optimales de développement.

fr.wikipedia.org

On ne sait pas exactement comment ce phénomène se produit, bien que certains concepts et prémisses de base aient été théorisés.

fr.wikipedia.org

C'était un jeune chanteur et il apprécia mon numéro, ou plutôt mes girations, alors je lui ai appris comment faire.

fr.wikipedia.org