Traduzioni di „félici‌ta‌tion“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

félicitation [felisitɑsjɔ̃] SOST f

1. félicitation arc:

félicitation

庆贺，祝贺

2. félicitation pl:

félicitation

祝词，贺词

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Tout cela fait un très bel album et je vous adresse toutes mes félicitations très sincères.

fr.wikipedia.org

Il entre à l'École navale en octobre 1909 et en sort aspirant en octobre 1911 avec les félicitations de ses instructeurs.

fr.wikipedia.org

On dit qu'apprenant la nouvelle, il ne s'émeut pas et poursuit ses travaux acceptant seulement par la suite les félicitations.

fr.wikipedia.org

Jusque-là, des visites de délégations diverses se succèdent et chacun se fend d'un message de félicitation pour chaque cérémonie organisée par l’autre.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il découvre une mine, il reçoit un morceau de banane en signe de félicitation.

fr.wikipedia.org

Il a de bonnes notes et reçoit même avec un autre élève des félicitations pour ses efforts.

fr.wikipedia.org

Sa vie en escadrille est rythmée par des exercices de vol de nuit qui lui valent les félicitations de ses chefs.

fr.wikipedia.org

En 2007, il obtient son diplôme de clavecin, avec les félicitations du jury.

fr.wikipedia.org

Les journalistes ont noté sa révélation comme un progrès pour l'industrie, d'autant plus que le changement a été effectué sans auto-félicitations.

fr.wikipedia.org

Il obtient la mention très honorable, avec félicitations du jury.

fr.wikipedia.org