Oxford-Hachette French Dictionary
francese
inglese
fidèlement [fidɛlmɑ̃] AVV
1. fidèlement (avec exactitude):
- fidèlement
-
- traduire/reproduire/suivre fidèlement
-
2. fidèlement (avec loyauté):
- fidèlement
-
inglese
francese
nel dizionario PONS
francese
inglese
fidèlement [fidɛlmɑ̃] AVV
1. fidèlement (loyalement):
- fidèlement servir, obéir
-
2. fidèlement (régulièrement):
- fidèlement suivre une émission
-
3. fidèlement (d'après l'original):
- fidèlement reproduire, traduire
-
- fidèlement décrire
-
inglese
francese
-
- fidèlement
nel dizionario PONS
francese
inglese
fidèlement [fidɛlmɑ͂] AVV
1. fidèlement (loyalement):
- fidèlement servir, obéir
-
2. fidèlement (régulièrement):
- fidèlement suivre une émission
-
3. fidèlement (d'après l'original):
- fidèlement reproduire, traduire
-
- fidèlement décrire
-
inglese
francese
-
- fidèlement
-
- fidèlement
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
La raison en est que certaines marques laissées par le compositeur ne peuvent tout simplement pas être rendus fidèlement dans une édition imprimée.
fr.wikipedia.org Le roi reproche au premier de n'avoir pas rapporté fidèlement sa proposition de clémence.
fr.wikipedia.org Il n'a pas pris les mesures nécessaires pour que la loi fédérale puisse être fidèlement exécutée et l'ordre rétabli.
fr.wikipedia.org Il obtient pour celle qui l'avait si fidèlement servi une solennelle réhabilitation le 17 juillet 1456.
fr.wikipedia.org L’ellipsoïde est une surface géométrique permettant de représenter assez fidèlement la forme du géoïde.
fr.wikipedia.org