fragmentation nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di fragmentation nel dizionario francese»inglese

fragmentation [fʀaɡmɑ̃tasjɔ̃] SOST f

1. fragmentation fig:

fragmentation (division)

division

fragmentation (morcellement)

splitting up

2. fragmentation (de pierre):

fragmentation lett

fragmentation

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bombe à fragmentation

fragmentation bomb

Traduzioni di fragmentation nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fragmentation bomb

bombe f à fragmentation

cluster bomb

bombe f à fragmentation

fragmentation nel dizionario PONS

Traduzioni di fragmentation nel dizionario francese»inglese

fragmentation [fʀagmɑ̃tasjɔ̃] SOST f BIOL, GEO

fragmentation

fragmentation

fragmentation d'un pays

breaking up

fragmentation d'un problème

breaking down

Traduzioni di fragmentation nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cluster bomb

bombe f à fragmentation

fragmentation Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

bombe f à fragmentation

cluster bomb

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les populations de cet escargot séparées par des routes goudronnées à circulation importante peuvent donc être isolées les unes des autres (fragmentation écologique, fragmentation forestière).

fr.wikipedia.org

Ces espèces se montrent moins rares à 200-400 m d'altitude où la fragmentation diminue.

fr.wikipedia.org

La principale menace est la destruction des forêts pour l'agriculture et la fragmentation des stocks qui en résulte.

fr.wikipedia.org

Elles sont aussi plus déshydratées en tous cas à proximité des lisières qui sont multipliées par la fragmentation par les routes.

fr.wikipedia.org

Quelle proportion de l'énergie cinétique est transféré dans la fragmentation et la restructruration de l'astéroïde ou dans l'énergie cinétique des matériaux éjectés.

fr.wikipedia.org

Dans ce contexte, on définit comme intact tout milieu naturel exempt de traces d'activité humaine significative, et de tout signe de fragmentation anthropique de l'habitat.

fr.wikipedia.org

En outre, les deux explorent la fragmentation dans la construction de la narration et des personnages.

fr.wikipedia.org

Elle permet aussi parfois de supprimer un effet de fragmentation écologique (au droit d'un écoduc par exemple).

fr.wikipedia.org

L'architecture interne de malloc a été conçue pour réduire la fragmentation de la mémoire vive.

fr.wikipedia.org

Le système utilisait des ogives à fragmentation de 19 kg et 107 mm de forme conique.

fr.wikipedia.org