Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Convention
revitalized

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

revigorer [ʀ(ə)viɡɔʀe] VB vb trans

1. revigorer (physiquement):

revigorer boisson:
to perk [sb] up, to revive
revigorer douche, air:
to revive

2. revigorer (moralement):

revigorer
to hearten

3. revigorer entreprise:

revigorer
to revitalize
inglese
inglese
francese
francese
reinvigorate
revigorer
invigorate
revigorer
refresh hot drink:
revigorer
to feel refreshed
se sentir reposé or rafraîchi or revigoré
perk up person, plant, business
revigorer
buoy, a. buoy up (make cheerful) person, team, morale
revigorer (by par)
revive economy
revigorer
to give sth a shot in the arm
revigorer qc

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

I. revigorer [ʀ(ə)vigɔʀe] VB vb trans

1. revigorer (ragaillardir):

revigorer air frais, repas, boisson
to revive
revigorer discours, promesse
to hearten

2. revigorer (ranimer):

revigorer idée, doctrine
to revitalize
revigorer une entreprise
to put new life into a business

II. revigorer [ʀ(ə)vigɔʀe] VB vb intr

revigorer
to invigorate
inglese
inglese
francese
francese
invigorate
revigorer
rejuvenate
revigorer
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

I. revigorer [ʀ(ə)vigɔʀe] VB vb trans

1. revigorer (ragaillardir):

revigorer air frais, repas, boisson
to revive
revigorer discours, promesse
to hearten

2. revigorer (ranimer):

revigorer idée, doctrine
to revitalize
revigorer une entreprise
to inject new life into a business

II. revigorer [ʀ(ə)vigɔʀe] VB vb intr

revigorer
to invigorate
inglese
inglese
francese
francese
invigorate
revigorer
rejuvenate
revigorer
Présent
jerevigore
turevigores
il/elle/onrevigore
nousrevigorons
vousrevigorez
ils/ellesrevigorent
Imparfait
jerevigorais
turevigorais
il/elle/onrevigorait
nousrevigorions
vousrevigoriez
ils/ellesrevigoraient
Passé simple
jerevigorai
turevigoras
il/elle/onrevigora
nousrevigorâmes
vousrevigorâtes
ils/ellesrevigorèrent
Futur simple
jerevigorerai
turevigoreras
il/elle/onrevigorera
nousrevigorerons
vousrevigorerez
ils/ellesrevigoreront
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

revigorer une entreprise
to put new life into a business

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Toutefois, son économie s'est trouvée revigorée par l'installation de deux usines importantes.
fr.wikipedia.org
Il s'est alors senti revigoré et a guéri.
fr.wikipedia.org
Son corps et son âme s'en trouvent revigorés.
fr.wikipedia.org
De plus, les efforts locaux pour embellir et revigorer le quartier ont renforcé le sentiment naissant d'appartenance et d'expression artistique.
fr.wikipedia.org
Paris redevient le centre de la mode imposant de nouveaux stylistes ainsi que ses vieux couturiers perpétuant une haute couture revigorée.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario