Traduzioni di „hołd“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

hold-up [ʼɔldœp] SOST m inv

hold-up

napad m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

NTSC on the chip meant you could hold the hue and change the luminance by only altering four bits.

fr.wikipedia.org

Parallèlement à cela, un hold-up audacieux a eu lieu dans un musée, des diamants ont été dérobés par trois malfrats...

fr.wikipedia.org

À compter des années 1960, il est responsable de nombreux vols, hold-up, séquestrations, homicides et évasions.

fr.wikipedia.org

Les pirates ont fait un hold-up et ont dérobé de nombreux objets de valeur.

fr.wikipedia.org

Comme l'alcool, le rire permet l'unification, désamorçant une situation tendue après le hold-up raté.

fr.wikipedia.org

Sa sœur lui présente alors un groupe de jeunes qui veulent tenter un hold-up.

fr.wikipedia.org

Elle les interroge ensuite afin d'avoir toutes les cartes en main pour le hold-up.

fr.wikipedia.org

De telles unités mobilisent un hold-up important de matière, et elles n'atteignent leur production d'équilibre que relativement lentement.

fr.wikipedia.org

Pour parvenir à ses fins, il séduit la vendeuse, qui se retrouve compromise après le hold-up.

fr.wikipedia.org

Il fut jugé pour le hold-up et acquitté.

fr.wikipedia.org