Traduzioni di „curare“ nel dizionario francese » tedesco

curare [kyʀaʀ] SOST m MED, FARM

curare (poison)

Kurare nt

curare (poison)

Curare nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce mot peut aussi désigner des curares d'origine animale.

fr.wikipedia.org

Il introduisit l’anesthésie contrairement à ses prédécesseurs qui se contentaient d’immobiliser l’animal en utilisant le curare.

fr.wikipedia.org

Parmi les domaines de ses recherches, avec la chimiothérapie et la neuropharmacologie, il faut encore citer la pharmacologie du curare.

fr.wikipedia.org

Sous son uniforme, il porte une cotte de mailles sur laquelle les fléchettes au curare viennent se briser.

fr.wikipedia.org

Comme tous les curares, le cisatracurium ne peut être utilisé qu'en milieu spécialisé.

fr.wikipedia.org

Certains curares sont ainsi utilisés pour permettre la chirurgie.

fr.wikipedia.org

Il peut être comparé à une intoxication au curare.

fr.wikipedia.org

Ces plantes contiennent de nombreux alcaloïdes, dont certains ont un effet paralysant des muscles, analogue à celui du curare.

fr.wikipedia.org

Avec clairvoyance, il fait pour la première fois le rapprochement entre ces symptômes et ceux de l’intoxication au curare.

fr.wikipedia.org

Le cannibalisme et l'usage du curare n'arrangeaient rien.

fr.wikipedia.org