Traduzioni di „clarinette“ nel dizionario francese » tedesco

clarinette [klaʀinɛt] SOST f MUS

clarinette

Klarinette f

Esempi per clarinette

concerto pour flute (flûte)/clarinette/orgue

Flöten-/Klarinetten-/Orgelkonzert

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour voix récitante, positif, régale, clavecin, violon, contrebasse, trompette et clarinette basse.

fr.wikipedia.org

Les cordes introduisent doucement (piano) ce mouvement en la mineur, le hautbois vient avec le thème qui sera ensuite repris par la clarinettes en la.

fr.wikipedia.org

Souhaitant devenir compositrice, elle étudie les instruments à vent et plus particulièrement la clarinette.

fr.wikipedia.org

Le premier mouvement commence par une mélodie de deux octaves très fluide aux violons, s'opposant à un thème chromatique à la clarinette.

fr.wikipedia.org

Zigzaguant-ondoyant (1997, 11 min 10 s), pour piano, clarinette en la et violon.

fr.wikipedia.org

Le thème évoqué à la clarinette rappelle la cornemuse, élément pouvant avoir donné la qualification d'écossaise à la symphonie.

fr.wikipedia.org

La toccata s'ouvre par une mélodie à la clarinette basse et démontre le talent d'orchestrateur du compositeur.

fr.wikipedia.org

Trois flûtes, trois bassons, trois hautbois, cinq clarinettes, six cors, quatre trompettes, quatre trombones, un tuba, percussion, célesta, cordes.

fr.wikipedia.org

Par exemple, une partie vocale, une partie de flûte, de violoncelle, de clarinette, etc. n'a besoin que d'une seule portée.

fr.wikipedia.org

Sous les arcs outrepassés (1997), pour clarinette en si bémol.

fr.wikipedia.org