Traduzioni di „confucianisme“ nel dizionario francese » tedesco

confucianisme [kɔ͂fysjanism] SOST m

confucianisme

Konfuzianismus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On peut néanmoins avancer qu’il s’agissait d’une synthèse entre le confucianisme et le naturalisme (yin-yang et peut-être cinq éléments).

fr.wikipedia.org

De ce fait, ses enseignements ont été à la base du confucianisme moderne dans ce pays.

fr.wikipedia.org

Influencé par le confucianisme, la famille est décrite comme la cellule de la société (art. 64).

fr.wikipedia.org

Deux ans plus tard, il commence à apprendre le confucianisme.

fr.wikipedia.org

Le néo-confucianisme désigne un développement tardif et éloigné du confucianisme, mais possède des racines autres que celle du confucianisme.

fr.wikipedia.org

Dans le domaine de la culture, elle s'oppose au confucianisme, porteur des valeurs patriarcales.

fr.wikipedia.org

Son éducation est marquée, outre le confucianisme, par le contact avec des pensées hétérodoxes, en raison du caractère périphérique de la province où il vit.

fr.wikipedia.org

Mais, il faut reconnaître que le confucianisme n’est pas adopté par tous en entreprise.

fr.wikipedia.org

L'essence du confucianisme est de donner un fondement philosophique à la morale et à la politique quotidienne.

fr.wikipedia.org

Dans l'éthique de la philosophie politique du confucianisme, seul possède une valeur positive ce qui sert le bien commun.

fr.wikipedia.org