Traduzioni di „délibératif“ nel dizionario francese » tedesco

délibératif (-ive) [delibeʀatif, -iv] AGG

délibératif (-ive) voix

beratend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle forme une circonscription administrative, avec son propre organe délibératif, en commun avec ces localités.

fr.wikipedia.org

Il lui faudra également trouver une parade pour, d'une part, lâcher du lest à des initiatives de démocraties délibératives plus locales.

fr.wikipedia.org

Les discours délibératifs (λόγοι συμϐουλεύτικοι lógoi symbouleútikoi) traitent de questions politiques, et sont donnés devant une assemblée.

fr.wikipedia.org

À l'inverse du modèle paternaliste, le modèle délibératif veut instaurer un dialogue entre le médecin et le patient.

fr.wikipedia.org

Son assemblée générale comprenait 566 membres, dont 456 disposant d'une voix délibérative.

fr.wikipedia.org

Enfin, « le discours politique est l'archétype du genre dit délibératif ».

fr.wikipedia.org

La théorie de la mesure ne fait pas partie du processus délibératif tourné vers l'étude des moyens à mettre en œuvre pour atteindre un but.

fr.wikipedia.org

Le quorum est atteint lorsque plus de la moitié des membres ayant voix délibérative sont présents.

fr.wikipedia.org

Le type de socialisation politique qui a lieu dans les écoles démocratiques est fortement lié à la théorie de démocratie délibérative.

fr.wikipedia.org

Le délibératif requiert le futur car on envisage les enjeux et conséquences futures de la décision.

fr.wikipedia.org