Traduzioni di „discothèque“ nel dizionario francese » tedesco

discothèque [diskɔtɛk] SOST f

1. discothèque (boîte de nuit):

discothèque

Diskothek f

2. discothèque (collection):

discothèque

Schallplattensammlung f

3. discothèque (meuble):

discothèque

[Schall]plattenschrank m

4. discothèque (organisme de prêt):

discothèque

Mediothek f

Esempi per discothèque

admission dans une discothèque/conférence

Zutritt m zu einer Diskothek/Konferenz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Des lentilles souples fluo sont utilisées par un certain nombre d'adeptes de sorties en discothèque.

fr.wikipedia.org

Le turntablism des disc-jockeys en discothèque ne pouvait s'exercer, dans les années 1990, qu'avec des platines tourne-disque vinyle.

fr.wikipedia.org

Ensuite, elle apparaît dans de nombreuses discothèques et festivals régionaux.

fr.wikipedia.org

Cela entraîne une vendetta avec le frère d'un des marchands, qui se rend dans la discothèque où il travaille.

fr.wikipedia.org

Les deux chansons, mixées en continu pour les discothèques, seront ensemble n 1 disco pendant sept semaines le 26 mai.

fr.wikipedia.org

La législation communale actuelle oblige les discothèques et clubs à fermer à deux heures du matin.

fr.wikipedia.org

À la même période, ses apparitions en discothèque et bar sont rétribuées à hauteur de 25 000 $.

fr.wikipedia.org

La discothèque gagne rapidement en popularité pour sa décoration originale et son organisation par petites alcôves, parfaites pour flirter à l’abri des regards.

fr.wikipedia.org

Elle est bien adaptée pour de gros volumes de stockage statiques (par exemple une vidéothèque ou une discothèque).

fr.wikipedia.org

Il aime les voitures de sport et rêve d'ouvrir une discothèque.

fr.wikipedia.org